| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Couillard | Coulliard | Theophile | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 1 |
| Couillard | Coulliard | Ernestine | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 2 |
| Couillard | Coulliard | Silvianne | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 3 |
| Couillard | Coulliard | J. Zenon | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 4 |
| Couillard | Coulliard | Aldesse | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 5 |
| Couillard | Coulliard | Lyonne | ON | OTTAWA (City/Cité) | St. George (Ward/Quartier) | e-1 | 8 | 6 |
| Couillard | Coulard | Louis | QU | CHÂTEAUGUAY | Saint-Jean-Chrysostome | d-1 | 5 | 41 |
| Couillard | Coulard | Rosana | QU | CHÂTEAUGUAY | Saint-Jean-Chrysostome | d-1 | 5 | 42 |
| Couillard | Coulard | Albert | QU | CHÂTEAUGUAY | Saint-Jean-Chrysostome | d-1 | 5 | 43 |
| Couillard | Coulard | Germain | QU | CHÂTEAUGUAY | Saint-Jean-Chrysostome | d-1 | 5 | 44 |
| Couillard | Coulard | Thérèse | QU | CHÂTEAUGUAY | Saint-Jean-Chrysostome | d-1 | 5 | 45 |
| Couillard | Couillad | J. Baptist | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 27 |
| Couillard | Couillad | J. Baptist | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 27 |
| Couillard | Couillad | Zoël | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 28 |
| Couillard | Couillad | Zoël | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 28 |
| Couillard | Couillad | Amarilda | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 29 |
| Couillard | Couillad | Amarilda | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 29 |
| Couillard | Couillad | Wilfrid | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 30 |
| Couillard | Couillad | Wilfrid | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 30 |
| Couillard | Couillad | Marie Clara | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 31 |
| Couillard | Couillad | Marie Clara | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 31 |
| Couillard | Couillad | Marie Emma | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 32 |
| Couillard | Couillad | Marie Emma | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 32 |
| Couillard | Couillad | Blanche | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 33 |
| Couillard | Couillad | Blanche | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 33 |
| Couillard | Couillad | Marie Josephine | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 34 |
| Couillard | Couillad | Marie Josephine | QU | MONTMAGNY | Cap Saint-Ignace | a-2 | 7 | 34 |
| Couillard | Coullard | Octave | QU | QUÉBEC (City/Cité) (East/Est) | Quebec (City/Cité) (East/Est) Jacques-Cartier (Ward/Quartier) | a-6 | 1 | 38 |
| Couillard | Coullard | Georgina | QU | QUÉBEC (City/Cité) (East/Est) | Quebec (City/Cité) (East/Est) Jacques-Cartier (Ward/Quartier) | a-6 | 1 | 39 |
| Couillard | Coullard | Angelina | QU | QUÉBEC (City/Cité) (East/Est) | Quebec (City/Cité) (East/Est) Jacques-Cartier (Ward/Quartier) | a-6 | 1 | 41 |
| Couillard | Coullard | Blanche | QU | QUÉBEC (City/Cité) (East/Est) | Quebec (City/Cité) (East/Est) Jacques-Cartier (Ward/Quartier) | a-6 | 1 | 42 |
| Couillard | Coullard | Rosalba | QU | QUÉBEC (City/Cité) (East/Est) | Quebec (City/Cité) (East/Est) Jacques-Cartier (Ward/Quartier) | a-6 | 1 | 43 |
| Couillard | C. de Beaumont | Théodore | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 40 |
| Couillard | C. de Beaumont | Georgiana | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 41 |
| Couillard | C. de Beaumont | Albert | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 42 |
| Couillard | C. de Beaumont | Rosario | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 43 |
| Couillard | C. de Beaumont | Maria | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 44 |
| Couillard | C. de Beaumont | T. Albert | QU | SAINT-HYACINTHE | Saint-Charles | e-1 | 2 | 45 |