Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
91 |
Simard Philippe |
M |
|
Son |
S |
Oct 4 |
1881 |
20
|
|
|
01 |
|
92 |
Fortin Stanislas |
M |
|
gendre |
M |
Sep 1 |
1876 |
25
|
|
|
01 |
|
92 |
Fortin Émilie |
F |
|
Wife |
M |
May 19 |
1883 |
18
|
|
|
01 |
|
92 |
Fortin Wilmer(?) |
M |
|
Son |
S |
Feb 26 |
1901 |
|
01 |
|
93 |
Simard Léandre |
M |
|
Head |
W |
Jan 15 |
1835 |
66
|
|
|
|
|
93 |
Simard Onésime |
M |
|
Son |
S |
Dec 25 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
93 |
Simard Étienne |
M |
|
Son |
S |
Mar 10 |
1880 |
21
|
|
|
|
|
93 |
Simard Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 8 |
1882 |
19
|
|
|
|
|
93 |
Simard Ernestine |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 15 |
1885 |
16
|
|
|
|
|
94 |
Tremblay Thomas |
M |
|
Head |
M |
Mar 12 |
1834 |
67
|
|
|
|
|
94 |
Tremblay Marie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 15 |
1845 |
56
|
|
|
|
|
94 |
Tremblay Amédé |
M |
|
Son |
S |
Apr 28 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
94 |
Tremblay Philippe |
M |
|
Son |
S |
Dec 24 |
1885 |
16
|
|
|
|
|
94 |
Tremblay Espère |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 15 |
1882 |
19
|
|
|
|
|
95 |
Tremblay Émile |
M |
|
Son |
M |
Oct 16 |
1874 |
27
|
|
|
01 |
|
95 |
Tremblay Emma |
F |
|
Wife |
M |
Feb 9 |
1875 |
26
|
|
|
01 |
|
95 |
Tremblay Eugène |
M |
|
Son |
S |
Mar 27 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
95 |
Tremblay Louis |
M |
|
Son |
S |
Jul 22 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
95 |
Tremblay André |
M |
|
Son |
S |
Feb 5 |
1901 |
6mois
|
|
|
01 |
|
96 |
Voisine Julia |
F |
|
Inst |
S |
Nov 27 |
1884 |
17
|
|
|
|
|
97 |
Tremblay Eustache |
M |
|
Head |
M |
Sep 13 |
1850 |
51
|
|
|
01 |
|
97 |
Tremblay Sophia |
F |
|
Wife |
M |
Feb 10 |
1852 |
49
|
|
|
01 |
|
97 |
Tremblay Ephrem |
M |
|
Son |
S |
Apr 10 |
1880 |
21
|
|
|
|
|
97 |
Tremblay George |
M |
|
Son |
S |
Mar 17 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
97 |
Tremblay Marie |
F |
|
Daughter |
S |
May 15 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
97 |
Tremblay René |
M |
|
Son |
S |
Sep 22 |
1893 |
8
|
|
|
01 |
|
98 |
Tremblay Joseph |
M |
|
Son |
M |
Jul 26 |
1879 |
22
|
|
|
01 |
|
98 |
Tremblay Maria |
F |
|
Bru |
M |
Jan 10 |
1883 |
18
|
|
|
01 |
|
99 |
Voisine Pierre |
M |
|
Head |
M |
Dec 25 |
1857 |
44
|
|
|
|
|
99 |
Voisine Suzanne |
F |
|
Wife |
M |
Nov 2 |
1861 |
40
|
|
|
01 |
|
99 |
Voisine Julie |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 27 |
1884 |
17
|
|
|
|
|
99 |
Voisine Ludger |
M |
|
Son |
S |
Dec 31 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
99 |
Voisine Florette |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 17 |
1891 |
10
|
|
|
01 |
|
99 |
Voisine Edmond |
M |
|
Son |
S |
Jan 21 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
99 |
Voisine Henri |
M |
|
Son |
S |
May 4 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
99 |
Voisine Albert |
M |
|
Son |
S |
Mar 25 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
99 |
Simard Zoé(?) |
F |
|
Lodger |
S |
Aug 15 |
|
42
|
|
|
|
|
100 |
Tremblay George |
M |
|
Head |
M |
Mar 4 |
1825 |
76
|
|
|
501* |
|
100 |
Tremblay Adélaide |
F |
|
Wife |
M |
Apr 22 |
1829 |
72
|
|
|
50* |
|
100 |
Tremblay Louise |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 13 |
1855 |
46
|
|
|
01* |
|
101 |
Tremblay Arthur |
M |
|
Son |
M |
May 16 |
1871 |
30
|
|
|
01* |
|
101 |
Tremblay Julie |
F |
|
Bru |
M |
Nov 1 |
1877 |
24
|
|
|
01 |
|
101 |
Tremblay Jeannida |
F |
|
Daughter |
S |
May 11 |
1899 |
2
|
|
|
|
|
101 |
Tremblay George |
M |
|
Son |
S |
Apr 29 |
1900 |
|
|
|
102 |
Coté Joseph |
M |
|
Head |
M |
Jan 3 |
1868 |
33
|
|
|
01 |
|
102 |
Coté Amélie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 22 |
1873 |
28
|
|
|
01 |
|
102 |
Coté Pierre |
M |
|
Son |
S |
Nov 12 |
1894 |
7
|
|
|
01 |
|
102 |
Coté Anna |
F |
|
Daughter |
S |
May 20 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
102 |
Coté Philippe |
M |
|
Son |
S |
Oct 2 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
103 |
Tremblay Joseph |
M |
|
Head |
M |
Apr 25 |
1869 |
32
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 14:
'Esperi instead of Espere' |
The following note applies to line 44:
'ligne rayée et notée *dead*' |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: l-3
District: CHICOUTIMI & SAGUENAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com