1901 Census of Canada Page Information |
District: | ON RUSSELL (#112) |
Subdistrict: | Cambridge
A-2
Page 1 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6494 |
Transcriber: | Jacqui Chisamore |
Proof reader: | Eileen LaBonte |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
1 |
Sanche J B |
M |
|
Head |
M |
Feb 5 |
1843 |
58
|
|
|
|
|
1 |
Sanche Maralise |
F |
|
Wife |
M |
Oct 18 |
1844 |
56
|
|
|
|
|
1 |
Sanche Elphege |
M |
|
Son |
S |
Apr 4 |
1881 |
20
|
|
|
01 |
|
2 |
Benald T B |
M |
|
Head |
M |
Jan 11 |
1838 |
62
|
|
|
|
|
2 |
Benald Olisime |
F |
|
Wife |
M |
Jul 24 |
1846 |
52
|
|
|
|
|
2 |
Benald Magloir |
M |
|
Son |
S |
May 5 |
1872 |
28
|
|
|
|
|
2 |
Benald Alfred |
M |
|
Son |
S |
Oct 7 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
2 |
Benald Francois |
M |
|
Son |
S |
Nov 5 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
2 |
Benald Paul |
M |
|
Son |
S |
Jan 27 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
3 |
Matte Ala m |
M |
|
Head |
M |
May 1 |
1840 |
60
|
|
|
|
|
3 |
Matte Ala |
F |
|
Wife |
M |
Mar 8 |
1852 |
58
|
|
|
|
|
4 |
Matt Alexandre |
M |
|
Head |
M |
Aug 2 |
1866 |
34
|
|
|
01 |
|
4 |
Matt Melodia |
F |
|
Wife |
M |
May 27 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
4 |
Matt Arnes |
M |
|
Son |
S |
Jul 6 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
4 |
Matt Delina |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 11 |
1900 |
|
01 |
|
5 |
Sanche Gedeo |
M |
|
Head |
M |
Feb 13 |
1851 |
49
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Claride |
F |
|
Wife |
M |
Dec 1 |
1853 |
47
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Barnadet |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 9 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Joseph |
M |
|
Son |
S |
Oct 17 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Estor |
M |
|
Son |
S |
Feb 13 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Albert |
M |
|
Son |
S |
Dec 21 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Ida |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 5 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
5 |
Sanche Leantin |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 2 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
6 |
Thoret Jorgue |
M |
|
Widower |
M |
Mar 11 |
1844 |
56
|
|
|
|
|
6 |
Thoret Emile |
M |
|
Son |
S |
Jul 12 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
6 |
Thoret Odila |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 22 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
6 |
Thoret Wilfred |
M |
|
Son |
S |
Nov 25 |
1879 |
21
|
|
|
01 |
|
6 |
Thoret Albert |
M |
|
Son |
S |
Jun 29 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
6 |
Thoret Leopole |
M |
|
Son |
S |
Jan 18 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Thome |
M |
|
Head |
M |
Feb 8 |
1864 |
46
|
|
|
01 |
|
7 |
Casselman Eddy |
F |
|
Wife |
M |
Sep 8 |
1860 |
40
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Dlla |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 14 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Maplon |
M |
|
Son |
S |
Apr 20 |
1880 |
17
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Arma |
F |
|
Daughter |
S |
May 8 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Willam |
M |
|
Son |
S |
May 12 |
1888 |
12
|
|
|
|
|
7 |
Casselman Archilg |
M |
|
Son |
S |
Apr 14 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
8 |
Lafleshe Joseph |
M |
|
Head |
M |
Feb 14 |
1849 |
50
|
|
|
|
|
8 |
Lafleshe Luci |
F |
|
Wife |
M |
Mar 8 |
1856 |
45
|
|
|
|
|
8 |
Lafleshe Lucia |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 5 |
1879 |
22
|
|
|
|
|
8 |
Lafleshe Josephfus |
M |
|
Son |
S |
Dec 9 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
8 |
Lafleshe Wilfrend |
M |
|
Son |
S |
Oct 12 |
1882 |
18
|
|
|
01 |
|
8 |
Lafleshe Annade |
M |
|
Son |
S |
Feb 12 |
1886 |
14
|
|
|
01 |
|
8 |
Lafleshe Jude |
M |
|
Son |
S |
Dec 9 |
1888 |
12
|
|
|
01 |
|
8 |
Lafleshe Hermengilde |
M |
|
Son |
S |
Apr 13 |
1890 |
10
|
|
|
01 |
|
8 |
Lafleshe Gerard |
M |
|
Son |
S |
Jun 16 |
1895 |
5
|
|
|
01 |
|
8 |
Lafleshe Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 6 |
1899 |
1
|
|
|
01 |
|
9 |
Lafrance Gedeon |
M |
|
Widower |
M |
Dec 16 |
1852 |
49
|
|
|
|
|
9 |
Lafrance Gedeor |
M |
|
Son |
S |
Sep 25 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
9 |
Lafrance Lucia |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 18 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
9 |
Lafrance Delvina |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 18 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
9 |
Lafrance Celina |
F |
|
Daughter |
S |
May 8 |
1884 |
16
|
|
|
|
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
4 |
|
2 |
Benald | T B |
M |
|
Head |
M |
Jan 11 |
1838 |
62 |
On line 4,
the value for the givens
field is "T B",
the suggested correction is "JB". Submitted anonymously.
The following comment was attached: Compare to line1 which was recorded as JB
|
|
Field Value Correction Note |
4 |
|
2 |
Benald | T B |
M |
|
Head |
M |
Jan 11 |
1838 |
62 |
On line 4,
the value for the surname
field is "Benald",
the suggested correction is "Renald". Submitted anonymously.
The following comment was attached: Could be Renald as the B's and R's look alot alike
|
|
Field Value Correction Note |
12 |
|
4 |
Matt | Alexandre |
M |
|
Head |
M |
Aug 2 |
1866 |
34 |
On line 12,
the value for the surname
field is "Matt",
the suggested correction is "Matte".
|
This correction was evaluated by Jacqui Chisamore:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
This comment was added: Although the surname of the family before is Matte, this family surname clearly is Matt
|
|
Field Value Correction Note |
17 |
|
5 |
Sanche | Claride |
F |
|
Wife |
M |
Dec 1 |
1853 |
47 |
On line 17,
the value for the givens
field is "Claude",
the suggested correction is "Cla?ide". Submitted by Eileen LaBonte.
|
This correction was evaluated by Jacqui Chisamore:
A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a-2
District: RUSSELL
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com