1901 Census of Canada Page Information |
District: | ON RUSSELL (#112) |
Subdistrict: | Rockland (Village)
H-1
Page 4 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6495 |
Transcriber: | Mr David Oltmann |
Proof reader: | Carol Foisy |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
34 |
Malette Denise |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 13 |
1900 |
|
|
|
34 |
Malette Dora |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 11 |
1901 |
|
|
|
35 |
Legault Joseph |
M |
|
Father |
M |
Feb 28 |
1871 |
30
|
|
|
|
|
35 |
Legault Lea |
F |
|
Mother |
M |
Jul 10 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
35 |
Legault Josephat |
M |
|
Son |
S |
Dec 25 |
1897 |
3
|
|
|
|
|
35 |
Legault Omer |
M |
|
Son |
S |
Dec 7 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
36 |
Mattar Alexander |
M |
|
Celibataire |
S |
May 5 |
1879 |
21
|
|
|
01 |
|
37 |
Hemon Antoine |
M |
|
Father |
M |
Apr 17 |
1830 |
70
|
|
|
01 |
|
37 |
Hemon Alhephine |
F |
|
Mother |
M |
Mar 11 |
1832 |
69
|
|
|
01 |
|
37 |
Hemon Albertine |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 12 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
38 |
Amyot Théodule |
M |
|
Father |
M |
Dec 17 |
1873 |
27
|
|
|
01* |
|
38 |
Amyot Evelina |
F |
|
Mother |
M |
Sep 24 |
1830 |
71
|
|
|
|
|
38 |
Amyot Francis |
M |
|
Son |
S |
Mar 4 |
1900 |
|
|
|
39 |
Brazeau Brazeus |
M |
|
Father |
M |
Nov 3 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
39 |
Brazeau Delia |
F |
|
Mother |
M |
Apr 21 |
1875 |
25
|
|
|
01 |
|
39 |
Brazeau Antonio |
M |
|
Son |
S |
Feb 20 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
40 |
Provost Joseph |
M |
|
Father |
M |
Dec 1 |
1876 |
25
|
|
|
|
|
40 |
Provost Albina |
F |
|
Mother |
M |
Jun 12 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
40 |
Provost Lovina |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 25 |
1899 |
2
|
|
|
|
|
40 |
Provost Laura |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 21 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
41 |
Picquet Joseph |
M |
|
Father |
M |
May |
1863 |
37
|
|
|
01 |
|
41 |
Picquet Elizabeth |
F |
|
Mother |
M |
Nov 2 |
1870 |
30
|
|
|
01 |
|
41 |
Picquet Ernest |
M |
|
Son |
S |
Feb 7 |
1892 |
9
|
|
|
01 |
|
41 |
Picquet Duganae |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 23 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
41 |
Picquet Liza |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 30 |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
41 |
Picquet Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jul 14 |
1898 |
2
|
|
|
01 |
|
42 |
Lizotte Alphonse |
M |
|
Father |
M |
Nov 25 |
1844 |
56
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Josephine |
F |
|
Mother |
M |
Feb 5 |
1852 |
49
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Philias |
M |
|
Son |
S |
Feb 18 |
1870 |
31
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 11 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Emile |
M |
|
Son |
S |
Aug 17 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Eugène |
M |
|
Son |
S |
Feb 22 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
42 |
Lizotte Georgiana |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 24 |
1890 |
11
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Olivier |
M |
|
Father |
M |
Aug |
1845 |
55
|
|
|
50* |
|
43 |
Clavel Julie |
F |
|
Mother |
M |
Apr 25 |
1852 |
49
|
|
|
50* |
|
43 |
Amyot Henri |
M |
|
Son |
S |
Dec 29 |
1874 |
26
|
|
|
01* |
|
43 |
Amyot Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 15 |
1876 |
25
|
|
|
0* |
|
43 |
Amyot Honoré |
M |
|
Son |
S |
Dec 28 |
1878 |
22
|
|
|
0* |
|
43 |
Amyot Bernadette |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 4 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Telesphore |
M |
|
Son |
S |
Apr 25 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Oscar |
M |
|
Son |
S |
Apr 25 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Emile |
M |
|
Son |
S |
Aug 22 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Marie C. |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 27 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Marie L(?) |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 27 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 30 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
43 |
Amyot Olivier |
M |
|
Son |
S |
Mar 5 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
44 |
Hamon Henri |
M |
|
Father |
M |
Sep 23 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
44 |
Hamon Eléonore |
F |
|
Mother |
M |
Feb 10 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
44 |
Nadon Joseph |
M |
|
Boarder |
S |
Sep 13 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
45 |
St. Jacques Alderic |
M |
|
Father |
M |
Jul 24 |
1870 |
30
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 1:
'This line was STRUCK OUT, with the notation "dead".' |
The following note applies to line 2:
'This line was STRUCK OUT.' |
The following note applies to line 11:
'Age and yob seem to be reversed.' |
The following note applies to line 12:
'"Evelina" may be first name.' |
The following note applies to line 12:
'Year of birth error by enumerator.' |
The following note applies to line 12:
'Age and yob may be reversed.' |
The following note applies to line 13:
'This line was STRUCK OUT, with the notation "dead".' |
The following note applies to line 14:
'Can't imagine what the proof reader is talking about. Seems like Brazeau to me too and that's what the transcription indicates.' |
The following note applies to line 24:
'First name may be Suzanne.' |
The following note applies to line 24:
'First name may be Suzanne.' |
The following note applies to line 29:
'First name may be Philias' |
The following note applies to line 29:
'First name may be Philias' |
The following note applies to line 40:
'First name may be Telesphore' |
The following note applies to line 40:
'First name may be Telesphore' |
Surname Notes On This Page
In household 29, the enumerator wrote the surname as 'Provost',
a suggested alternative surname is 'Provost'.
In household 32, the enumerator wrote the surname as 'Hamon',
a suggested alternative surname is 'Hanson'.
In household 32, the enumerator wrote the surname as 'Clavel',
a suggested alternative surname is 'Clavel'.
In household 33, the enumerator wrote the surname as 'St. Jacques',
a suggested alternative surname is 'Defroquis'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Surname is very smudged. Almost completely illegible.'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
7 |
|
36 |
Mattar | Alexander |
M |
|
Celibataire |
S |
May 5 |
1879 |
21 |
On line 7,
the value for the otherRelationship
field is "Celibstaire",
the suggested correction is "Celibataire". Submitted by Carol Foisy.
|
|
Field Value Correction Note |
9 |
|
37 |
Hemon | Alhephine |
F |
|
Mother |
M |
Mar 11 |
1832 |
69 |
On line 9,
the value for the givens
field is "Alhephine",
the suggested correction is "Aldelphine". Submitted by Carol Foisy.
|
This correction was evaluated by Mr David Oltmann:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
|
|
Field Value Correction Note |
16 |
|
39 |
Brazeau | Antonio |
M |
|
Son |
S |
Feb 20 |
1900 |
1 |
On line 16,
the value for the givens
field is "Outmis",
the suggested correction is "Antonis".
|
This correction was evaluated by Mark Gallop:
A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value
|
|
Field Value Correction Note |
24 |
|
41 |
Picquet | Duganae |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 23 |
1894 |
6 |
On line 24,
the value for the givens
field is "Duganae",
the suggested correction is "Suzanne". Submitted by Carol Foisy.
|
This correction was evaluated by Mr David Oltmann:
I have checked the image of the original form and decided to make a change other than what the correction suggested.
|
|
Field Value Correction Note |
48 |
|
44 |
Hamon | Eléonore |
F |
|
Mother |
M |
Feb 10 |
1881 |
20 |
On line 48,
the value for the givens
field is "Ellenore",
the suggested correction is "Eléonora". Submitted by Carol Foisy.
|
This correction was evaluated by Mark Gallop:
A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value
|
|
Field Value Correction Note |
48 |
|
44 |
Hamon | Eléonore |
F |
|
Mother |
M |
Feb 10 |
1881 |
20 |
On line 48,
the value for the givens
field is "Ellenore",
the suggested correction is "Eléonora". Submitted by Carol Foisy.
|
This correction was evaluated by Mr David Oltmann:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: h-1
District: RUSSELL
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com