Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
33 |
Charbonneau Olivier |
M |
|
Father |
M |
Jun 17 |
1824 |
76
|
|
|
|
|
33 |
Charbonneau Emélie |
F |
|
Mother |
M |
Mar 14 |
1829 |
72
|
|
|
|
|
33 |
Charbonneau Méilina |
F |
|
Sister |
S |
Jun 2 |
1854 |
46
|
|
|
|
|
34 |
L'Etourneau Joseph |
M |
|
Head |
M |
Apr 6 |
1872 |
28
|
|
|
|
|
34 |
L'Etourneau Elise Marie |
F |
|
Wife |
M |
Jan 21 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
34 |
L'Etourneau Germaine |
F |
|
Daughter |
S |
May 19 |
1900 |
10/12
|
|
|
|
|
34 |
L'Etourneau Marie |
F |
|
Mother |
W |
Jun 29 |
1833 |
67
|
|
|
|
|
35 |
Surprenant Hormidas |
M |
|
Head |
M |
Jul 19 |
1868 |
32
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Alexina |
F |
|
Wife |
M |
Apr 3 |
1872 |
29
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Emile |
M |
|
Son |
S |
Aug 20 |
1892 |
8
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Aimée |
M |
|
Son |
S |
Jun 24 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Joseph |
M |
|
Son |
S |
Apr 20 |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Oscar |
M |
|
Son |
S |
Jun 22 |
1898 |
2
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Alexis |
M |
|
Son |
S |
May 1 |
1900 |
10/12
|
|
|
01 |
|
35 |
Surprenant Joseph |
M |
|
Brother |
S |
Mar 19 |
1872 |
29
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Joseph |
M |
|
Head |
M |
Feb 11 |
1871 |
30
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Marie-Louise |
F |
|
Wife |
M |
Mar 10 |
1872 |
29
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Marie-Blanche |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 24 |
1895 |
6
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Emilia Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 17 |
1896 |
5
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Hortense-Louisiana |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 24 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Jos. Ephrem Aldéi |
M |
|
Son |
S |
Jun 4 |
1898 |
2
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Marie-Eva-Lévina |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 11 |
1899 |
1
|
|
|
01 |
|
36 |
Ménard Frs. Auguste Joseph |
M |
|
Son |
S |
Feb 8 |
1901 |
2/12
|
|
|
01 |
|
37 |
Campbell Telesphore |
M |
|
Head |
M |
Oct 31 |
1873 |
27
|
|
|
01* |
|
37 |
Campbell Georgianne |
F |
|
Wife |
M |
May 9 |
1877 |
23
|
|
|
01* |
|
37 |
Campbell Laure |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 26 |
1898 |
2
|
|
|
01 |
|
37 |
Campbell Marie-Ange |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 3 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
38 |
Campbell Sylva |
M |
|
Head |
M |
Feb 15 |
1870 |
31
|
|
|
01* |
|
38 |
Campbell Rosalem |
F |
|
Wife |
M |
Mar 22 |
1864 |
37
|
|
|
01* |
|
38 |
Campbell Alvarèse |
M |
|
Son |
S |
Aug 17 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
38 |
Campbell Adrien |
M |
|
Son |
S |
Oct 25 |
1899 |
1
|
|
|
01 |
|
38 |
Guillette Maria |
F |
|
Cousine |
S |
Feb 22 |
1892 |
9
|
|
|
01 |
|
39 |
L'Etourneau Arthur |
M |
|
Head |
M |
Apr 7 |
1861 |
39
|
|
|
|
|
39 |
L'Etourneau Hortense |
F |
|
Wife |
M |
Apr 19 |
1866 |
34
|
|
|
|
|
39 |
L'Etourneau Armand |
M |
|
Son |
S |
Feb 12 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
39 |
L'Etourneau Alice |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 12 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
39 |
L'Etourneau Jean |
M |
|
Son |
S |
Dec 9 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
40 |
Morin Hubert Elz. |
M |
|
Head |
M |
Sep 2 |
1849 |
51
|
|
|
|
|
40 |
Morin Joséphine |
F |
|
Wife |
M |
Mar 28 |
1852 |
49
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Wilfred |
M |
|
Son |
S |
Nov 20 |
1877 |
23
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Hélena |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 9 |
1879 |
21
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Arthur |
M |
|
Son |
S |
Sep 19 |
1881 |
19
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Moïse |
M |
|
Son |
S |
Jun 3 |
1883 |
17
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Alcide |
M |
|
Son |
S |
Jan 18 |
1885 |
16
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Antoinette |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 24 |
1886 |
14
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Hénédine |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 18 |
1888 |
12
|
|
|
|
|
40 |
Morin Marie-Anne |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 9 |
1890 |
10
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin Dieudonné |
M |
|
Son |
S |
Dec 4 |
1892 |
8
|
|
|
01 |
|
40 |
Morin George-Aimé |
M |
|
Son |
S |
Feb 7 |
1894 |
4
|
|
|
|
|
41 |
Charbonneau Jules |
M |
|
Head |
M |
Jan 26 |
1856 |
45
|
|
|
01 |
Surname Notes On This Page
In household 39, the enumerator wrote the surname as 'L'Etourneau',
a suggested alternative surname is 'Létourneau'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: q-1
District: SAINT-JEAN & IBERVILLE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com