Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		21	Fréchette Joseph	M		Head	M	May 10	1876	24
2		21	Fréchette Exerine	F		Wife	M	Jun 16	1876	24
3		21	Fréchette Omer	M		Son	S	Jan 23	1899	2
4		21	Fréchette Philias	M		Son	S	Sep 2	1900	4/12
5		22	Lebrun Catherine	F		Head	W	Nov 25	1820	80
6		23	Morand Jacques	M		Head	S	Jul 9	1881	29	01
7		23	Morand Délia	F		Wife	M	May 23	1873	27	01
8		23	Morand Charles O.	M		Son	S	Apr 13	1898	3	01
9		23	Morand Léopold	M		Son	S	Jul 4	1899	1	01
10		23	Morand Gertrude	F		Daughter	S	Aug 3	1900	5/12	01
11		24	Lauzon Olimpe	F		Mother	W	May 5	1849	51
12		24	Lanoix Graziel	F		Daughter	S	Jan 5	1889	12
13		25	Morand Hanriette	F		Mother	W	Feb 5	1849	52
14		25	Morand Adèle	F		Daughter	S	Jun 2	1892	7
15		26	Morand Louis	M		Head	M	Jul 3	1847	53
16		26	Morand Eliza	F		Wife	M	Aug 31	1848	52	01
17		26	Morand Louis	M		Son	S	Sep 9	1878	22	01
18		26	Morand Emma	F		Daughter	S	Oct 20	1880	20
19		26	Morand Rosana	F		Daughter	S	Apr 23	1883	17	01
20		26	Morand Flora	F		Daughter	S	Dec 25	1885	15	01
21		26	Robitaille Etienne(?)	M		Domestic	S	Dec 25	1889	11
22		27	Ayotte Eucharist	M		Head	M	Jul 19	1837	63
23		27	Ayotte Adèle	F		Wife	M	Apr 1	1842	59	01
24		28	Bourdon Flore	F		Mother	W	Feb 18	1866	35
25		28	Bourdon Joseph	M		Son	S	Oct 18	1885	15
26		28	Bourdon Charles E.	M		Son	S	Mar 14	1887	14
27		28	Bourdon Napoleon	M		Son	S	Mar 10	1888	13
28		28	Bourdon Maria	F		Daughter	S	Dec 25	1889	11
29		28	Bourdon Pierre L.	M		Son	S	May 20	1896	4
30		28	Bourdon Victor	M		Son	S	Oct 1	1897	3	01
31		29	Soeur Marie Octavie	F		Head	S	May 20	1851	49
32		29	Soeur Felix de Valois	F		Religieuse/nun	S	May 20	1865	35
33		29	Soeur Marie ????ason?	F		Religieuse/nun	S	May 10	1867	3?
34		29	Soeur Marie de L???	F		Religieuse/nun	S	Jun 10	1871	27
35		29	Soeur Marie Sophronie(?)	F		Religieuse/nun	S	Jun 12	1873	27
36		29	Soeur Marie Enerci?ieux(?)	F		Religieuse/nun	S	Jul 12	1875	25
37		29	Soeur Cecile De???ne	F		Religieuse/nun	S	Jul 12	1877	23
38		29	Soeur Marie Elzeard	F		Religieuse/nun	S	Jun 10	1860	40
39		29	Soeur Marie Placidie	F		Religieuse/nun	S	Nov 10	1875	25
40		30	Sylvestre François	M		Head	M	Oct 10	1865	35	01
41		30	Sylvestre Caroline	F		Wife	M	Aug 10	1868	32	01
42		30	Sylvestre Joseph	M		Son	S	Feb 10	1896	5	01
43		30	Sylvestre Wilfrid	M		Son	S	Aug 12	1898	2	01
44		31	Masse Pierre	M		Head	M	Nov 12	1863	37	01
45		32	Masse Philomène	F		Wife	M	Jan 1	1869	32	01
46		32	Caron Dina	F			W	Feb 16	1832	69
47		32	Caron Dezange	F			S	Feb 8	1824	74
48		33	Choquette Joseph	M		Head	M	Jun 12	1853	47	01
49		33	Choquette Flore	F		Wife	M	Jan 10	1857	43
50		33	Choquette Alma	F		Daughter	S	Mar 28	1877	24

Line Notes On This Page

The following note applies to line 4:

'Né/born & bpt: 1900-09-02 St-Barthélemy - Josephat Philias FRÉCHETTE (Joseph & Exirine Villandré)'

The following note applies to line 8:

'Né/born: 1897-04-12 Bpt: 04-13 St-Barthélemy - Joseph Georges Albert Charles Omer MORAND (Jacques & Délia Lanoix)'

The following note applies to line 9:

'Né/born: 1899-07-04 Bpt: 07-05 St-Barthélemy - Joseph Léopold MORAND (Jacques & Délia Lanoix)'

The following note applies to line 10:

'Né/born: 1900-08-03 Bpt: 08-05 St-Barthélemy - Marie Eva Olympe Gertrude MORAND (Jacques & Délia Lanoix)'

The following note applies to line 12:

'Graziella LANOIX (feu/deceased Théophile & Olympe Lauzon) - m: 1915-08-23 St-Barthélemy - Georges Emile TANGUAY, Montréal (Georges Emile & Clara Trudel: Notre-Dame de Québec)'

The following note applies to line 14:

'*** err. enumer. ~ devrait lire / should read: Adèle ROBITAILLE ~ d.1918-08-21 inh/burial: 08-24 age 25 fille de/daughter of feu/deceased Charles ROBITAILLE & Henriette MORAND'

The following note applies to line 23:

'Adèle GRÉGOIRE d.1915 (feu/deceased François & feu/deceased Félicité Pagé) - m: 1859-01-17 St-Barthélemy - Euchariste AYOTTE d.1908 (Joseph & Geneviève Laferrière)'

The following note applies to line 24:

'Flore AYOTTE (Euchariste & Adèle Grégoire) - m: 1882-10-17 St-Barthélemy - Maxime BOURDON d.1898-03-20 S.Barth. (Alexandre & Eloïse Rondeau) Ste-Elisabeth'

The following note applies to line 26:

'Né/born: 1887-03-14 Bpt: 03-15 Ste-Elisabeth - Edouard Charles Valère BOURDON (Maxime & Flore Ayotte)'

The following note applies to line 27:

'Né/born & bpt: 1888-03-15 Ste-Elisabeth - Joseph Albert Napoléon BOURDON (Maxime & Flore Ayotte)'

The following note applies to line 28:

'Né/born & bpt: 1889-12-19 Ste-Elisabeth - Maria Fortunate BOURDON (Maxime & Flore Ayotte)'

The following note applies to line 29:

'Né/born: 1896-05-18 Bpt: 05-19 Ste-Elisabeth - Joseph Pierre Léon BOURDON (Maxime & Flore Ayotte)'

The following note applies to line 46:

'Dina CARON (feu/deceased Louis & feu/dec. Magdeleine Ayotte) - m: 1883-01-23 St-Barthélemy - Israël SAVOIE d.1891-10-03 (Ambroise & Angélique Sylvestre) vf/wdw 1- Marg. Bernèche 2-Philomène Goulet'

The following note applies to line 47:

'DesAnges CARON célibataire/single d: 1909-10-10 inh/burial: 10-12 (parents omis/omitted)'

The following note applies to line 49:

'Flore DUFRENE (veuve/widow Jean-Baptiste Barrette) - m: 1900-07-12 St-Barthélemy - Joseph CHOQUETTE (Veuf/widower Virginie Choquette)'

The following note applies to line 50:

'Alma CHOQUET (Joseph & feu/deceased Virginie Choquet) - m: 1904-05-10 disp.2/3 St-Barthélemy - Hector CHOQUET (veuf/widower Elisa Boucher) St-Grégoire, Iberville'

Surname Notes On This Page

In household 25, the enumerator wrote the surname as 'Morand', a suggested alternative surname is 'Robitaille'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'MORAND veuve/widow Charles ROBITAILLE & leur fille/their daughter Adèle'.

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: d-2 District: BERTHIER National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com