Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		101	Comtois Sévère	M		Head	M	Jan 6	1854	47	01
2		101	Comtois Elizabeth	F		Wife	M	Jan 1	1854	47
3		101	Comtois Emanuel	M		Son	S	Mar 1	1889	12
4		101	Comtois Emilie	F			W	Feb 13	1828	72
5		101	Comtois Carolina	F		Daughter	S	May 10	1868	32
6		102	Gauthier George	M		Head	M	Aug 10	1860	40	01
7		102	Gauthier Marie	F		Wife	M	May 18	1862	38	01
8		102	Gauthier Armand	M		Son	S	Mar 12	1885	16	01
9		102	Gauthier Arthur	M		Son	S	Dec 16	1886	14
10		102	Gauthier Hector	M		Son	S	May 2	1889	11
11		102	Gauthier Alice	F		Daughter	S	Jun 18	1893	7
12		102	Gauthier Leopold	M		Son	S	Mar 13	1895	6	01
13		102	Gauthier Réne	M		Son	S	Oct 2	1898	2	01
14		103	Maurais Octave	M		Head	M	Dec 2	1844	56
15		103	Maurais Philomene	F		Wife	M	Aug 19	1845	55
16		103	Maurais Exerine	F		Daughter	S	Jul 9	1871	29
17		103	Maurais Fabiola	F		Daughter	S	May 28	1880	20
18		103	Maurais Eulalie	F		Daughter	S	May 31	1883	17
19		104	Henault Clotilde	F		Daughter	S	Jun 10	1859	41	01
20		104	Henault Zepherina	F		Daughter	S	May 10	1873	27	01
21		105	Gouger(?) L.Alphonse	M		Frère supérieur/superior brother (religious)	S	Aug 2	1861	39
22		105	Corbeil Jos.Wilbrode	M		frère/brother (Religious)	S	Mar 28	1883	18
23		105	Girard ?	M		Frère/brother (Religious)	S	Mar 28	1882	19
24		105	Richard Eugenie	M		Domestic	S	Feb 10	1854	46
25		106	Demers Pierre	M		Head	M	Jun 21	1865	35	01
26		106	Demers Maria	F		Wife	M	Sep 7	1871	29
27		106	Demers Emilien	M		Son	S	Aug 5	1895	5	01
28		106	Demers Florentine	F		Daughter	S	Aug 10	1896	4	01
29		106	Demers Emanuelle	M		Son	S	Sep 20	1897	3	01
30		106	Demers Leonel	M		Son	S	Aug 29	1898	2	01
31		106	Demers Juliette	F		Daughter	S	Oct 29	1899	1	01
32		107	Laprade Siffroid	M		Head	M	Oct 1	1866	34
33		107	Laprade Herminie	F		Wife	S	Jul 26	1858	42
34		107	Laprade Louisa	F		Daughter	S	Jun 10	1888	12
35		107	Laprade Edmond	M		Son	S	Oct 10	1889	11
36		107	Laprade André	M		Son	S	Mar 5	1891	10
37		107	Laprade Josephirin(?)	M		Son	S	Aug 7	1894	6
38		107	Laprade Siffroid	M		Son	S	Aug 7	1896	5
39		107	Laprade Adrien	M		Son	S	May 17	1896	4
40		107	Laprade Donalda	F		Daughter	S	Jul 26	1900	8/12
41		108	Plante Cyriac	M		Head	W	Dec 25	1843	57	01
42		108	Plante Joseph	M		Son	S	May 10	1880	20
43		108	Plante Omer	M		Son	S	May 10	1882	18
44		108	Plante Florida	F		Daughter	S	Jul 10	1884	16
45		109	Sylvestre Charles	M		Head	M	Jan 28	1858	43	01
46		109	Sylvestre Edwidge	F		Wife	M	Nov 13	1866	34	01
47		109	Sylvestre Alphonse	M		Son	S	Sep 31	1889	11
48		109	Sylvestre Joseph	M		Son	S	Feb 1	1896	5	01
49		109	Sylvestre Lucile	F		Daughter	S	Nov 3	1899	1	01
50		110	Denis François	M		Head	M	Nov 1	1827	73

Line Notes On This Page

The following note applies to line 2:

'Her maiden name is Elisabeth Aurez-Laferrière'

The following note applies to line 2:

'Elizabeth LAFERRIÈRE (feu/deceased Théodore & Emérentienne Rémillard) - m: 1884-01-09 St-Cuthbert - Sévère COMTOIS (Geoges & Emélie L'Heureux: St-Barthélemy)'

The following note applies to line 3:

'Né/born: 1889-03-01 Bpt: 03-02 St-Barthélemy - Joseph Olivier Emmanuel COMTOIS (Sévère & Elisabeth Laferrière)'

The following note applies to line 13:

'Né/born & bpt: 1898-10-02 St-Barthélemy - Joseph Irénée Michel GAUTHIER (Georges & Thérèsina Sigouin)'

The following note applies to line 14:

'According to the 1881 Canadian Census Index at FamilySearch.org, he previous lived in Ste-Theodore-d'Action, Bagot, Quebec.'

The following note applies to line 14:

'Recensement/census 1881 Canada: Ste-Theodore-d'Action, Bagot, Quebec'

The following note applies to line 14:

'Census1880 US, Fall River, Mass. - Octave VINCENT (Morais) 36 - Philomene (wife) 35 -Children: Délia 12, Exyeline(Exérine) 10, Arminegine(Herménégilde) 8, Aldosse(?) 6, Willrod (Wilbrod) 4 & Cédulie 1'

The following note applies to line 15:

'Philomène CLOUTIER'

The following note applies to line 19:

'*** err. enumer. ~ devrait lire / should read: Chef/Head ~ Né/born: 1859-06-26 Bpt: 06-27 St-Barthélemy - Marie Clothilde HÉNAULT (Honoré & Julie Malboeuf)'

The following note applies to line 20:

'*** err. enumer. ~ devrait lire / should read: Soeur/Sister ~ Né/born & bpt: 1871-04-17 St-Barthélemy - Marie Zéphyrine HÉNAULT (Honoré & Julie Malboeuf)'

The following note applies to line 26:

'Maria JACQUES (Euchariste & Philomène Sylvestre) - m: 1894-20-5 St-Barthélemy - Pierre DEMERS, res.St-Thomas (Pierre & Philomène Sarrasin)'

The following note applies to line 28:

'Né/born & bpt: 1896-08-10 St-Barthélemy - Marie Alice Florentine DEMERS (Pierre & Maria Jacques)'

The following note applies to line 30:

'Né/born: 1899-08-27 Bpt: 08-28 St-Barthélemy - Lionel Paul Barthélemi DEMERS (Pierre & Maria Jacques)'

The following note applies to line 31:

'Née/born: omis/omitted Bpt: 1900-09-30 St-Barthélemy - Marie Aline Juliette DEMERS (Pierre & Maria Jacques)'

The following note applies to line 33:

'Marthe Herménie BAILLARGEON (Hyacinthe & Esther Duteau-Villandré) - m: 1884-02-25 St-Didace - Godfroid LAPRADE (Joseph & feu/deceased Euphémie Charpentier)'

The following note applies to line 34:

'Née/born: 1888-06-08 Bpt: 06-09 St-Didace - Rose Anne (alias Louise) LAPRADE (Sifroid & Herménie Baillargeon)'

The following note applies to line 35:

'Né/born: 1889-10-04 Bpt: 10-06 St-Barthélemy - Fabien Joseph Edmond LAPRADE (Sigefroid & Herménie Baillargeon: St-Edmond)'

The following note applies to line 36:

'Né/born: 1891-02-05 Bpt: 02-08 mission St-Edmond (regist.St-Barthélemy) - Joseph André LAPRADE (Sifroy & Herminie Baillargeon)'

The following note applies to line 37:

'Né/born & bpt: 1894-08-16 St-Barthélemy - Joseph Lionel LAPRADE (Sigefroid & Herménie Baillargeon)'

The following note applies to line 39:

'Né/born & bpt: 1897-05-22 St-Barthélemy - Joseph Adélard Adrien LAPRADE (Sifroid & Arménie Baillargeon)'

The following note applies to line 40:

'Née/born & bpt: 1900-07-28 St-Barthélemy - Marie Donalda LAPRADE (Siffroy & Herménie Baillargeon)'

Surname Notes On This Page

In household 103, the enumerator wrote the surname as 'Maurais', a suggested alternative surname is 'Morais-Vincent'.

Field Correction Notes on this page

Field correction notes are suggested changes offered by a proofreader or user, they should not be considered authoritative. If the transcriber agrees with the suggestion they will change the line. Notes for changes that have been made are removed periodically. The presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy of the transcription by consulting the image.

Field Value Correction Note
31		106	Demers	Juliette	F		Daughter	S	Oct 29	1899	1
On line 31, the value for the givens field is "Juliette", the suggested correction is "Julillet". The following comment was attached: as written.

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: d-2 District: BERTHIER National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com