Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone researching this person, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		1	Fafard Léon	M		Head	M	Apr 1	1855	46	01
2		1	Fafard Amanda	F		Wife	M	Jun 20	1854	45	01
3		1	Fafard Cuthbert	M		Son	S	May 13	1894	6	01
4		1	Fafard Marie Ann	F		Daughter	S	Feb 28	1895	5	01
5		2	Morelle Narcisse	M		Head	W	Jun 25	1851	48	01
6		2	Morelle Joseph	M		Son	S	Nov 15	1883	17
7		2	Morelle Febronie	F		Daughter	S	Dec 12	1876	24
8		2	Morelle Adrienne	F		Daughter	S	Jan 6	1889	20
9		2	Morelle Emery	M		Son	S	May 10	1885	15
10		2	Morelle Zéphirin	M		Son	S	Jun 25	1886	14
11		2	Morelle Marie Ann	F		Daughter	S	Apr 8	1888	12
12		2	Morelle Florida	F		Daughter	S	Aug 11	1889	11
13		2	Morelle Adrien	M		Son	S	Mar 16	1890	10
14		2	Morelle Marie	F		Daughter	S	Dec 23	1892	8
15		2	Morelle Rosa	F		Daughter	S	Dec 10	1894	6
16		3	Pelland Louis	M		Head	M	Sep 15	1831	69
17		3	Pelland Elise	F		Wife	M	May 14	1836	64
18		3	Pelland Amélina	F		Daughter	S	Apr 28	1858	42
19		4	Pelland Auguste C	M		Head	M	Jun 16	1872	29	01
20		4	Pelland Parmélia	F		Wife	M	Sep 16	1880	20	01
21		4	Pelland Auguste L. C	M		Son	S	Dec 27	1900	0	01
22		5	Bourgeault Antoine	M		Head	M	Jul 12	1848	52	01
23		5	Bourgeault Virginie	F		Wife	M	Apr 18	1857	43
24		5	Bourgeault Antoine	M		Son	S	May 21	1888	12	01
25		5	Bourgeault Marie Anne	F		Daughter	S	Jul 9	1889	11	01
26		5	Bourgeault David	M		Son	S	Apr 5	1891	9	01
27		5	Bourgeault Adrienne	F		Daughter	S	Mar 10	1893	7	01
28		5	Bourgeault Rose Anna	F		Daughter	S	Dec 31	1896	4	01
29		5	Bourgeault Rosa	F		Daughter	S	Mar 16	1898	2	01
30		6	Bélanger Onésime	M		Head	M	Nov 25	1878	23	01
31		6	Bélanger Parmélia	F		Wife	M	Oct 21	1879	21	01
32		6	Bélanger Alfred	M		Son	S	Sep 2	1899	1	01
33		6	Bélanger Rosa	F		Daughter	S	Oct 24	1900	0	01
34		7	Manégre Hilaire	M		Head	M	Jan 10	1845	56
35		7	Manégre Marie	F		Wife	M	Sep 21	1840	60
36		7	Manégre Arthur	M		Son	S	Aug 14	1881	19
37		7	Manégre Célina	F		Daughter	S	Jun 28	1883	17
38		7	Manégre Aimé	M		Son	S	May 25	1885	15
@ 39		8	Lavallé Hector	M		Head	M	Jul 12	1858	42	01
40		8	Lavallé Victoria	F		Wife	M	Jul 19	1854	36	01
41		8	Lavallé Olivier	M		Son	S	Oct 7	1885	15	01
42		8	Lavallé Rose Ana	F		Daughter	S	May 2	1888	12
43		8	Lavallé Joseph	M		Son	S	Jul 12	1893	7	01
44		8	Lavallé Philippe	M		Son	S	Jan 16	1894	6	01
45		8	Lavallé Marie	F		Daughter	S	Feb 26	1899	1	01
46		8	Lavallé Georgina	F		Daughter	S	Mar 1	1901	0	01
@ 47		8	Lavallé Héloise	F		?	W	Dec 8	1818	82
48		8	Lavallé Philomine	F		?	S	Apr 24	1854	46	01
49		9	Clément Baptiste	M		Head	M	Jul 24	1850	50	01
50		9	Clément Emma	F		Wife	M	Jan 7	1864	38	01

Line Notes On This Page

The following note applies to line 47:

'The relationship with the head of household needs to be verified. I put a "?" to flag it. I don't understand how she can be his wife.'

Surname Notes On This Page

In household 2, the enumerator wrote the surname as 'Morelle', a suggested alternative surname is 'Morel'.

In household 6, the enumerator wrote the surname as 'Bélanger', a suggested alternative surname is 'Bilanger'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'The surname can either be Bélanger or Bilanger. Bélanger, however, is more common to that region.'.

In household 8, the enumerator wrote the surname as 'Lavallé', a suggested alternative surname is 'Lavallée'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'The surname is more commonly spelled as Lavallée. Lavallé may be a writing error'.

In household 8, the enumerator wrote the surname as 'Lavallé', a suggested alternative surname is 'Lavallé'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'The relationship with the head of household needs to be verified. I put a "?" to flag it. I don't understand how she can be his daughter.'.

Researcher contact information

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: e-4 District: BERTHIER National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com