Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		1	Boucher Simé	M		Head	M	May 8	1876	24
2		1	Boucher Marie	F		Wife	M	Feb 1	1882	19
3		2	Provots Félix	M		Head	M	Jun 26	1853	47	01
4		2	Provots Marie Loise	F		Wife	M	Jan 23	1852	49	01
5		2	Provots Marie	F		Daughter	S	Jan 21	1886	14
6		2	Provots Dolphis	M		Son	S	Oct 2	1889	11
7		2	Provots Marie Loise	F		Daughter	S	Feb 8	1898	7	01
8		2	Provots Oscar	M		Son	S	Jul 19	1896	4	01
9		3	Labreche Joseph	M		Head	M	Sep 29	1862	38	01
10		3	Labreche Rosana	F		Wife	M	Oct 7	1867	33	01
11		3	Labreche Alfred	M		Son	S	Nov 28	1891	9	01
12		3	Labreche Fardinan	M		Son	S	Jan 25	1894	6	01
13		3	Labreche Marguerite	F		Daughter	S	Nov 3	1897	3	01
14		3	Labreche Remon	M		Son	S	Oct 11	1899	1	01
15		4	St-Jacques Hon.	M		Head	M	Feb 1	1863	37
16		4	St-Jacques Emelina	F		Wife	M	Oct 6	1866	34
17		4	St-Jacques Elphège	M		Son	S	Jan 19	1887	13
18		4	St-Jacques Marcel	M		Son	S	Jan 15	1893	8	01
19		4	St-Jacques Marie	F		Daughter	S	Sep 16	1894	6
20		5	Labrèche Alfred	M		Head	M	Dec 8	1841	59
21		5	Labrèche Marie Loise	F		Wife	M	Nov 1	1844	56	01
22		6	Forget Narcisse	M		Head	M	Jul 26	1863	37
23		6	Forget Rose A.	F		Wife	M	Jun 15	1865	35
24		6	Forget Culbert	M		Son	S	Mar 16	1884	16	01
25		6	Forget Charle	M		Son	S	Mar 25	1887	14
26		6	Forget Mariane	F		Daughter	S	Jun 29	1889	11	01
27		6	Forget Jan P.	M		Son	S	Jun 26	1892	8
28		6	Forget Marie Rose	F		Daughter	S	Oct 24	1893	7
29		6	Forget Marie Loise	F		Daughter	S	Jul 16	1895	5
30		6	Forget Caroline	F		Daughter	S	May 19	1897	3
31		6	Forget Elisabet	F		Daughter	S	Jun 1	1899	1
32		6	Forget Marguerie	F		Daughter	S	Jun 1	1899	1
33		7	Morissette Marc	M		Head	M	Jun 20	1871	29	01
34		7	Morissette Vallerie	F		Wife	M	Nov 11	1876	24	01
35		7	Morissette Marc	M		Son	S	Dec 1	1896	4	01
36		7	Morissette Vallerie	F		Daughter	S	Feb 24	1898	3	01
37		7	Morissette Marguerite	F		Daughter	S	Feb 26	1900	1	01
38		7	Morissette Leandre	M		Grand-père/Grand-father	W	Nov 14	1841	59
39		7	Johnson Joseph	M		Grand-père/Grand-father	W	Oct 2	1823	77
40		8	Labreche Digue	M		Head	M	May 18	1867	33
41		8	Labreche Victoria	F		Wife	M	Mar 27	1868	33
42		8	Labreche Emillia	F		Daughter	S	Apr 17	1889	11
43		8	Labreche Leandre	M		Son	S	Aug 20	1890	10
44		8	Labreche Feliace	M		Son	S	May 22	1892	9
45		8	Labreche Hermidas	M		Son	S	Mar 13	1899	2
46		8	Labreche Josephpha	M		Son	S	Feb 25	1900	1
47		9	Carrière Augustin	M		Head	S	Feb 22	1868	32	01
48		9	Charland Herm	M		Son	S	Nov 17	1863	37
49		9	DeGonzgue Ann	F		Daughter	S	Oct 18	1873	27
50		10	Plouf Jan B.	M		Head	M	Oct 24	1849	51

Line Notes On This Page

The following note applies to line 6:

'Né/born: Rhode Island US - Immigr.: 1891'

The following note applies to line 7:

'Né/born: 1894-02-08 Bpt: 02-09 Marie Louise PROVOST (Félix & Marie Louise Ayotte)'

The following note applies to line 10:

'Roseanna BONENFANT (Olivier & Geneviève Lemoyne) - m: 1889-04-30 St-Michel des Saints - Joseph DÉZIELLE-LABRÈCHE (Alfred & Marie Louise Giguère)'

The following note applies to line 14:

'Né/born: 1899-10-11 Bpt: 10-12 Joseph Raymond LABRÈCHE (Joseph & Rosanna Bonenfant)'

The following note applies to line 16:

'Emélina BOUCHER (Maxime & Emélie Lachance) - m: 1886-09-13 St-Michel des Saints - Honorius CHEVAL-ST-JACQUES (Joseph & Isabelle Bonin)'

The following note applies to line 21:

'Marie Louise GIGUÈRE'

The following note applies to line 26:

'Né/born: Maine, US - Immigr.: 1891'

The following note applies to line 27:

'Né/born: 1892-06-26 Bpt: 06-27 Jean Paul FORGET (Narcisse & Délima Tellier)'

The following note applies to line 27:

'La note confirme votre proposition: je retire la mienne (JCC)'

The following note applies to line 29:

'Né/born & bpt: 1895-07-16 Marie Louise Elisabeth FORGET (Narcisse & Rose-Délima Tellier)'

The following note applies to line 32:

'Né/born & bpt: 1899-06-01 Marguerite FORGET (Narcisse & Rose de Lima Tellier)'

The following note applies to line 33:

'La note confirme votre proposition: je retire la mienne (JCC)'

The following note applies to line 34:

'Marie Valérie JANSON (Joseph & Marie Marcelline Houle) - m: 1896-02-04 St-Michel des Saints - Marc MORISSETTE (Léandre & Marie Alphonsine Messier) St-François'

The following note applies to line 35:

'Né/born: 1896-12-01 Bpt: 12-02 Marc Michel Xavier MORISSETTE (Marc & Valérie Janson)'

The following note applies to line 38:

'Err. Enumer. Relation au chef de famille devrait lire/relation to head of household should read: Père/father'

The following note applies to line 39:

'Err. Enumer. Relation au chef de famille devrait lire/relation to head of household should read: Beau-père/father-in-law'

The following note applies to line 41:

'Victoria BOUCHER (Maxime & Emélie Lachance) - m: 1888-04-16 St-Michel des Saints - William DÉZIELLE-LABRÈCHE (Alfred & Marie Louise Giguière)'

The following note applies to line 44:

'Né/born & bpt: 1892-05-22 Joseph Philias LABRÈCHE (William & Victoria Boucher)'

The following note applies to line 46:

'Né/born: 1900-02-25 Bpt: 02-26 Joséphat Albert Donat LABRÈCHE (William & Victoria Boucher)'

The following note applies to line 49:

'Né/born & bpt: 1873-10-18 Marie Anne Joséphine DE GONZAGUE (Louis-Philippe & Marie Rosalie Joséphine Laporte)'

Surname Notes On This Page

In household 7, the enumerator wrote the surname as 'Johnson', a suggested alternative surname is 'Jeanson'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: '** S'applique a la ligne 39 seulement / Only applies to ligne 39 - Père de l'épouse du chef de famille / father of the wife of the head of household'.

In household 9, the enumerator wrote the surname as 'DeGonzgue', a suggested alternative surname is 'DeGonzague'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'See footnote.'.

Field Correction Notes on this page

Field correction notes are suggested changes offered by a proofreader or user, they should not be considered authoritative. If the transcriber agrees with the suggestion they will change the line. Notes for changes that have been made are removed periodically. The presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy of the transcription by consulting the image.

Field Value Correction Note
27		6	Forget	Jan P.	M		Son	S	Jun 26	1892	8
On line 27, the value for the givens field is "Jan P. (Jean Paul)", the suggested correction is "Paul". Submitted by Coutu Jean-Claude.
This correction was evaluated by Jean-Guy Coutu: I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original. This comment was added: C'est vraiment écrit "Jan P." pour "Jean Paul" / it is really written "Jan P." for "Jean Paul"
Field Value Correction Note
33		7	Morissette	Marc	M		Head	M	Jun 20	1871	29
On line 33, the value for the givens field is "Marc", the suggested correction is "Max". Submitted by Coutu Jean-Claude.
This correction was evaluated by Jean-Guy Coutu: I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original. This comment was added: Marc MORISSETTE époux de Valérie JOHNSON
Field Value Correction Note
47		9	Carrière	Augustin	M		Head	S	Feb 22	1868	32
On line 47, the value for the givens field is "Agustave(?)", the suggested correction is "Augustain". Submitted by Coutu Jean-Claude.
This correction was evaluated by Jean-Guy Coutu: The suggested change has been made
Field Value Correction Note
48		9	Charland	Herm	M		Son	S	Nov 17	1863	37
On line 48, the value for the givens field is "Herm.(?)", the suggested correction is "Hermas (?)". Submitted by Coutu Jean-Claude.
This correction was evaluated by Jean-Guy Coutu: I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original. This comment was added: Tel qu'écrit par l'énumérateur / as written by the enumerator: "Herm"
Field Value Correction Note
49		9	DeGonzgue	Ann	F		Daughter	S	Oct 18	1873	27
On line 49, the value for the givens field is "? (Anne Joséphine)", the suggested correction is "Ane". Submitted by Coutu Jean-Claude.
This correction was evaluated by Jean-Guy Coutu: A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: j-1 District: BERTHIER National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com