Site Home Linking  Message Boards  Help Automated Genealogy Census Indices: 1901 1906 1911 1852CA 1851NB
1901 Census of Canada Page Information
District:MB MARQUETTE (#9)
Subdistrict:Rossburn P-1 Page 10
Image: View the image with: split screen
Images are from National Archives Web Site
Details:Schedule 1 Microfilm T-6434
Transcriber:  
Proof reader:Gail Gauthier

Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
flag icon indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L
i
n
e
 
#
Numbered in order of visitation Personal Description
H
o
u
s
e
Family
or
House-
hold
Name of each person in family or household on 31st March, 1901. Sex. C
o
l
o
u
r
Relationship
to head of
family or
household.
Single,
married,
widowed or
divorced.
Month and date of birth. Year of birth. Age at last birthday.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   87 ?lelawei? Peter M   Son S     1890
10 page icon
2   87 ?lelawei? Anna F   Daughter S     1894
6 page icon
3   88 Stefanuk Michael M   Head M     1872
28 page icon
4   88 Stefanuk Maria F   Wife M     1875
25 page icon
5   88 Stefanuk Nicholas M   Son S     1897
3 page icon
flag6   89 Antonisk? Tymko M   Head M     1851
49 page icon
flag7   89 Antonisk? Yada F   Wife M     1870
30 page icon
8   89 Antonisk? Michael M   Son S     1879
21 page icon
9   89 Antonisk? Stefan M   Son S     1882
18 page icon
10   89 Antonisk? Joseph M   Son S     1893
7 page icon
11   89 Antonisk? Petro M   Son S     1898
2 page icon
flag12   90 Kotukski Ivan M   Head M     1868
32 page icon
flag13   90 Kotukski Yosa? F   Wife M     1877
23 page icon
flag14   90 Kotukski Tekla F   Daughter S     1893
7 page icon
flag15   90 Kotukski Michael M   Son S     1898
2 page icon
16   91 Kotukski Petro M   Head M     1870
30 page icon
17   91 Kotukski Domka F   Wife M     1875
25 page icon
18   91 Kotukski Michaelina F   Daughter S     1895
5 page icon
flag19   92 Lukoi Wasyl M   Head M     1877
23 page icon
20   92 Lukoi Anna F   Wife M     1882
18 page icon
flag21   93 Antonisk Andro M   Head M     1853
47 page icon
22   93 Antonisk Willianka F   Wife M     1860
40 page icon
23   93 Antonisk Ivan M   Brother S     1888
12 page icon
flag24   93 Lukoi Mariana F   Mother W     1850
50 page icon
25   93 Lukoi Coretro? M   Son S     1881
19 page icon
26   93 Lukoi Mariana F   Daughter S     1884
16 page icon
flag27   93 Lukoi Euserka F   Daughter S     1887
13 page icon
28   94 Schwaluk Kindor M   Head M     1848
52 page icon
flag29   94 Schwaluk Tekla F   Wife M     1853
47 page icon
30   94 Schwaluk Ivan M   Son S     1883
17 page icon
31   95 Schwaluk Petro M   Head M     1880
20 page icon
32   95 Schwaluk Nicholina F   Wife M     1883
17 page icon
33   96 Colleshin? Anton M   Head M     1864
36 page icon
34   96 Colleshin? Ange F   Wife M     1874
26 page icon
flag35   97 Dirkekch? Daniel M   Head M     1848
52 page icon
36   97 Dirkekch? Nastia F   Wife M     1850
50 page icon
37   98 McDonald Albert E. M   Head M     1867
33 page icon
38   98 McDonald Margaret F   Wife M     1873
27 page icon
39   99 Lutski Stefan M   Head M     1856
45? page icon
40   99 Lutski Marie F   Wife M     1861
39 page icon
flag41   99 Lutski Yaskino? M   Son S     1882
18 page icon
flag42   99 Lutski Nikolo M   Son S     1890
10 page icon
43   99 Lutski Michael M   Son S     1897
3 page icon
44   100 Schwaluk Jos. M   Head M     1845
56? page icon
45   101 Netchik Mater M   Head M     1845
56? page icon
46   101 Netchik Anna F   Wife M     1860
40 page icon
47   101 Netchik Stefan M   Son S     1881
19 page icon
48   101 Netchik Michael M   Son S     1883
17 page icon
49   101 Netchik Wasyl M   Son S     1886
14 page icon
50   101 Netchik Andrea M   Son S     1888
12 page icon
51   101 Netchik Nikola M   Son S     1894
6 page icon
52   101 Netchik Yurko M   Son S     1899
1 page icon

Line Notes On This Page

* The following note applies to line 12:
'John would be the alternate first name for Ivan.'

* The following note applies to line 13:
'Agnes would be the alternative first name for yosa. Koltusky would be the alternative last name for this household.'

Surname Notes On This Page

* In household 90, the enumerator wrote the surname as 'Kotukski', a suggested alternative surname is 'Koltusky'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Koltusky would be an alternate spelling of this household name.'.

* In household 90, the enumerator wrote the surname as 'Kotukski', a suggested alternative surname is 'Koltusky'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Koltusky would be an alternative spelling for this household name.'.

* In household 97, the enumerator wrote the surname as 'Dirkekch?', a suggested alternative surname is 'Derkacz'.

Field Correction Notes on this page

Field correction notes are suggested changes offered by a proofreader or user, they should not be considered authoritative. If the transcriber agrees with the suggestion they will change the line. Notes for changes that have been made are removed periodically. The presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy of the transcription by consulting the image.

Field Value Correction Note
6   89 Antonisk?Tymko M   Head M     1851 49
* On line 6, the value for the surname field is "Antonisk?", the suggested correction is "Antonish".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: Compare the final letter to the k in Tymko, the given name, here.
 
Field Value Correction Note
7   89 Antonisk?Yada F   Wife M     1870 30
* On line 7, the value for the givens field is "Yada", the suggested correction is "Yaga".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: There is an underloop that is directly in front of the h in Michael.
 
Field Value Correction Note
13   90 KotukskiYosa? F   Wife M     1877 23
* On line 13, the value for the givens field is "Yosa?", the suggested correction is "Yaga".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: Same name as line 7.
 
Field Value Correction Note
14   90 KotukskiTekla F   Daughter S     1893 7
* On line 14, the value for the givens field is "Tekla", the suggested correction is "Teckla".
Submitted by Gail Gauthier.
 
Field Value Correction Note
19   92 LukoiWasyl M   Head M     1877 23
* On line 19, the value for the surname field is "Lukoi", the suggested correction is "Luhoi".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: Compare to the k in Willianka, line 22, and to the k in Eusenka, line 28. It is easy to detect this enumerator's k.
 
Field Value Correction Note
21   93 AntoniskAndro M   Head M     1853 47
* On line 21, the value for the surname field is "Antonisk", the suggested correction is "Antonish".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: The right side of this enumerator's k is as tall as the first side...see Willianka, directly below. Different than the h at the end of Antonish.
 
Field Value Correction Note
24   93 LukoiMariana F   Mother W     1850 50
* On line 24, the value for the surname field is "Lukoi", the suggested correction is "Luhoi".
Submitted by Gail Gauthier.
 
Field Value Correction Note
27   93 LukoiEuserka F   Daughter S     1887 13
* On line 27, the value for the givens field is "Euserka", the suggested correction is "Eusenka".
Submitted by Gail Gauthier.
 
Field Value Correction Note
29   94 SchwalukTekla F   Wife M     1853 47
* On line 29, the value for the givens field is "Tekla", the suggested correction is "Teckla".
Submitted by Gail Gauthier.
 
Field Value Correction Note
35   97 Dirkekch?Daniel M   Head M     1848 52
* On line 35, the value for the surname field is "Dirkekch?", the suggested correction is "Dirkatsch?".
Submitted by Gail Gauthier.
The following comment was attached: There isn't a second k, for sure.
 
Field Value Correction Note
41   99 LutskiYaskino? M   Son S     1882 18
* On line 41, the value for the givens field is "Yaskino?", the suggested correction is "Yaskiw".
Submitted by Gail Gauthier.
 
Field Value Correction Note
42   99 LutskiNikolo M   Son S     1890 10
* On line 42, the value for the givens field is "Nikolo", the suggested correction is "Nikola".
Submitted by Gail Gauthier.
 

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: p-1 District: MARQUETTE National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com