1901 Census of Canada Page Information |
District: | QU L'ASSOMPTION (#162) |
Subdistrict: | Saint-Paul-l'Ermite
J-1
Page 1 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6527 |
Transcriber: | Picard Jean-Yves |
Proof reader: | Coutu Jean-Claude |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
1 |
Lesage George |
M |
|
Head |
S |
Nov |
1833 |
67
|
|
|
01 |
|
1 |
Riel Sophie |
F |
|
Domestic |
W |
Sep |
1863 |
47
|
|
|
01 |
|
1 |
Poirier Suzanne |
F |
|
Domestic |
W |
Nov |
1851 |
71
|
|
|
01 |
|
2 |
Marion Joseph |
M |
|
Head |
M |
Dec |
1837 |
63
|
|
|
01 |
|
2 |
Archambault Luce |
F |
|
Wife |
M |
Dec |
1843 |
57
|
|
|
01 |
|
2 |
Marion Ernestine |
F |
|
Daughter |
S |
Apr |
1867 |
34
|
|
|
01 |
|
2 |
Marion Ida |
F |
|
Daughter |
S |
Feb |
1869 |
32
|
|
|
|
|
2 |
Marion Margrite |
F |
|
Daughter |
S |
Apr |
1883 |
18
|
|
|
|
|
2 |
Marion Henriette |
F |
|
Daughter |
S |
Nov |
1885 |
15
|
|
|
|
|
3 |
Lamarch Anésie |
F |
|
Head |
M |
Apr |
1860 |
40
|
|
|
|
|
3 |
Lamarch Marie L. |
F |
|
Mother |
W |
Nov |
1820 |
80
|
|
|
|
|
4 |
Lachapelle Ulric |
M |
|
Head |
W |
Feb |
1841 |
60
|
|
|
|
|
5 |
Béland Frédéric |
M |
|
Head |
M |
Jul |
1845 |
55
|
|
|
|
|
5 |
Béland Marie |
F |
|
Wife |
M |
May |
1843 |
58
|
|
|
|
|
6 |
Béland Frédéric, Fils |
M |
|
Head |
M |
Apr |
1869 |
31
|
|
|
|
|
6 |
Béland Rosana |
F |
|
Wife |
M |
Aug |
1870 |
30
|
|
|
|
|
6 |
Béland Marie F |
F |
|
Daughter |
S |
Mar |
1895 |
6
|
|
|
|
|
7 |
Lompré Esdras |
M |
|
Head |
M |
Mar |
1863 |
38
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Rosana |
F |
|
Wife |
M |
Jul |
1868 |
32
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Rosa |
F |
|
Daughter |
S |
Feb |
1887 |
14
|
|
|
|
|
7 |
Lompré Eva |
F |
|
Daughter |
S |
Jul |
1889 |
12
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Ovila |
M |
|
Son |
S |
Apr |
1891 |
10
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep |
1896 |
5
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Irène |
F |
|
Daughter |
S |
Nov |
1897 |
4
|
|
|
01 |
|
7 |
Lompré Nadia |
F |
|
Daughter |
S |
Oct |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
8 |
Lompré Charles |
M |
|
Head |
M |
Jan |
1828 |
73
|
|
|
|
|
8 |
Lompré Henriette |
F |
|
Wife |
M |
Jul |
1838 |
62
|
|
|
|
|
8 |
Lompré Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jul |
1877 |
23
|
|
|
|
|
9 |
Archambault Joseph |
M |
|
Head |
M |
Dec |
1837 |
63
|
|
|
01 |
|
9 |
Archambault Vitaline |
F |
|
Wife |
M |
Oct |
1839 |
61
|
|
|
01 |
|
10 |
Archambault Aurélie |
F |
|
Head |
S |
Jul |
1828 |
72
|
|
|
01 |
|
11 |
Payette Xavier |
M |
|
Head |
M |
Sep |
1875 |
25
|
|
|
|
|
11 |
Payette Rosana |
F |
|
Wife |
M |
Jul |
1876 |
24
|
|
|
|
|
11 |
Payette Germaine |
F |
|
Daughter |
S |
Aug |
1899 |
2
|
|
|
|
|
11 |
Payette Marie L. |
F |
|
Daughter |
S |
Oct |
1900 |
7 mois
|
|
|
|
|
12 |
Ouimette Philipe L. |
M |
|
Head |
M |
Jan |
1868 |
33
|
|
|
|
|
12 |
Ouimette Marie Louise |
F |
|
Wife |
M |
Aug |
1869 |
33
|
|
|
|
|
12 |
Ouimette Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Dec |
1895 |
6
|
|
|
|
|
12 |
Ouimette Réné |
M |
|
Son |
S |
Apr |
1897 |
4
|
|
|
|
|
12 |
Ouimette Adélard |
M |
|
Son |
S |
Jun |
1899 |
1
|
|
|
|
|
13 |
Leveillé Louis |
M |
|
Head |
M |
Mar |
1838 |
62
|
|
|
01 |
|
13 |
Leveillé Zoé |
F |
|
Wife |
M |
Mar |
1842 |
58
|
|
|
|
|
13 |
Leveillé Joseph |
M |
|
Son |
S |
Apr |
1875 |
26
|
|
|
|
|
13 |
Leveillé Igide |
M |
|
Son |
S |
May |
1883 |
17
|
|
|
|
|
14 |
Beaudoin Jule |
M |
|
Head |
M |
Nov |
1843 |
57
|
|
|
|
|
14 |
Beaudoin Exzida |
F |
|
Wife |
M |
Jun |
1847 |
53
|
|
|
|
|
15 |
Archambault Trefflé |
M |
|
Head |
M |
Jun |
1859 |
41
|
|
|
01 |
|
15 |
Archambault Elizabeth |
F |
|
Wife |
M |
May |
1862 |
38
|
|
|
01 |
|
15 |
Archambault Hector |
M |
|
Son |
S |
Jan |
1884 |
16
|
|
|
01 |
|
15 |
Archambault Donat O |
M |
|
Son |
S |
Mar |
1886 |
15
|
|
|
01 |
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
10 |
|
3 |
Lamarch | Anésie |
F |
|
Head |
M |
Apr |
1860 |
40 |
On line 10,
the value for the surname
field is "Lamarch",
the suggested correction is "Lamarche". Submitted by Coutu Jean-Claude.
The following comment was attached: L'énumérateur n'a pas inscrit le e
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
|
|
Field Value Correction Note |
15 |
|
6 |
Béland | Frédéric, Fils |
M |
|
Head |
M |
Apr |
1869 |
31 |
On line 15,
the value for the givens
field is "Frédéric Léo",
the suggested correction is "Frédéric Fils". Submitted by Coutu Jean-Claude.
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and decided to make a change other than what the correction suggested.
This comment was added: Frédéric, Fils: as per the rules for titles.
|
|
Field Value Correction Note |
44 |
|
13 |
Leveillé | Igide |
M |
|
Son |
S |
May |
1883 |
17 |
On line 44,
the value for the givens
field is "Lyste",
the suggested correction is "Igiste". Submitted by Coutu Jean-Claude.
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and decided to make a change other than what the correction suggested.
This comment was added: Igide.
|
|
Field Value Correction Note |
46 |
|
14 |
Beaudoin | Exzida |
F |
|
Wife |
M |
Jun |
1847 |
53 |
On line 46,
the value for the givens
field is "Exylda",
the suggested correction is "Engèla". Submitted by Coutu Jean-Claude.
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and decided to make a change other than what the correction suggested.
This comment was added: Exzida. It's Exilda as per BMS2000.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: j-1
District: L'ASSOMPTION
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com