1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Westmoreland / 57 Shediac / page 17 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Penny Lane

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   146 Breau Adolphe   M Servante / Serviteur M f?v. 1883 28 01
2   147 LeBlanc Hippolyte   M Chef M juin 1845 65 01
3   147 LeBlanc Judith   F Epouse M sept. 1846 64 01
4   147 LeBlanc Marie   F Fille C d?c. 1875 35 01
correction exists icon 5   147 LeBlanc Jeannette   F Fille C d?c. 1886 25 01
6   148 Brun Damien   M Chef M mai 1886 25 01
7   148 Brun Annie   F Epouse M oct. 1889 21 01
8   148 Brun Lena   F Fille C mai 1908 3  
9   148 Brun Edna   F Fille C juin 1909 1  
note exists icon 10   148 Brun Félix   M Fils C mai 1888 23 011
11   149 Robidoux Eric   M Chef M mai 1877 34 01
12   149 Robidoux Sadie   F Epouse M mai 1879 32 01
13   149 Robidoux Marguerite   F Fille C juil. 1905 5  
14   149 Robidoux Eric   M Fils C oct. 1906 4  
15   149 Robidoux Francis   M Fils C nov. 1907 3  
correction exists icon 16   149 Robidoux Georges   M Fils C mars 1910 1  
17   150 Wilbur James   M Chef V mai 1834 77 01
note exists icon correction exists icon 18   151 Gauvain Francois   M Chef M nov. 1822 88 01
19   151 Gauvain Justine   F Epouse M avril 1860 51 01
correction exists icon 20   151 Gauvain Henriette   F Fille C avril 1890 21 01
21   151 Gauvain Marie   F Fille C avril 1894 17 01
22   151 Gauvain Marguerite   F Fille C juin 1908 2  
23   151 Gauvain Florida   F Fille C mars 1911 3/12  
24   151 Bourque Damien   M Pensionnaire V sept. 1835 75 01
25   152 Boudreau Magloire   M Chef M sept. 1840 70 01
26   152 Boudreau Philomene   F Epouse M f?v. 1841 70 01
27   152 Boudreau Jean   M Fils C sept. 1886 24 01
28   153 Casey James   M Chef M mai 1857 54 01
29   153 Casey Rose   F Epouse M mai 1867 44 01
correction exists icon 30   153 Casey Maxine   F Fille C jan. 1885 25 01
31   154 Cooper George   M Chef M jan. 1865 46 01
32   154 Cooper Grace   F Epouse M mai 1871 40 01
33   154 Cooper Willie   M Fils C mai 1892 19 01
34   155 Deacon Mary   F Chef M juin 1840 70 01
35   155 Deacon Lottie   F Fille C avril 1860 50 01
36   155 Kinnear Gertrude   F Ni?ce V sept. 1867 43  
correction exists icon 37   156 MacIntyre Alexander   M Chef V avril 1844 67 01
38   156 Mugridge Mary   F Fille V juil. 1875 35 01
39   156 Mugridge Joseph   M Petit-fils C ao?t 1902 8  
40   157 McWilliams Isaac   M Chef M avril 1861 50 01
41   157 McWilliams Rose   F Epouse M nov. 1882 29 01
42   157 McWilliams Earl   M Fils C d?c. 1904 6  
43   157 McWilliams Lloyd   M Fils C jan. 1906 4  
correction exists icon 44   157 McWilliams Dorothy   F Fille C oct. 1908 2  
45   157 McWilliams Florrie   F Fille C oct. 1910 8/12  
46   158 Mills James   M Chef C juin 1837 73 01
47   158 Mills Abigail   F Ni?ce C mai 1851 60 01
48   158 Mills Emma   F Ni?ce C ao?t 1853 57 01
49   159 Doiron Alphée   M Chef M ao?t 1868 42 01
50   159 Doiron Olive   F Epouse M nov. 1877 33  

Line notes on this page:
Line 10: based on age probably a brother as apposed to son (note added by: Penny Lane)
Line 18: Surname is written as Gauvain as transcribed. (note added by: Cheryl Martyn)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
5   147 LeBlanc Jeannette   F Fille C d?c. 1886 24 Links (corrected values)
5   147 LeBlanc Jeannette   F Fille C d?c. 1886 25   (current values)
16   149 Robidoux Georges   M Fils C mai 1910 1   (corrected values)
16   149 Robidoux Georges   M Fils C mars 1910 1   (current values)
18   151 Gauvow Francois   M Chef M nov. 1822 88 Links (corrected values)
18   151 Gauvain Francois   M Chef M nov. 1822 88   (current values)
20   151 Gauvow Henriette   F Fille C avril 1890 21 Links (corrected values)
20   151 Gauvain Henriette   F Fille C avril 1890 21   (current values)
30   153 Casey Maxine   F Fille C jan. 1888 23 Links (corrected values)
30   153 Casey Maxine   F Fille C jan. 1885 25   (current values)
37   156 MacKintyre Alexander   M Chef V avril 1844 67 Links (corrected values)
37   156 MacIntyre Alexander   M Chef V avril 1844 67   (current values)
"As enumerated" (note added by: Cheryl Martyn)  
44   157 McWilliams Dortye   F Fille C oct. 1908 2   (corrected values)
44   157 McWilliams Dorothy   F Fille C oct. 1908 2   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 151 the enumerator recorded the surname as "Gauvour", a suggested alternative is "Gauvin".