Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
10 |
Routhier Joseph |
|
M |
Head |
M |
Feb |
1858 |
53 |
2
|
|
10 |
Routhier Emilie |
|
F |
Wife |
M |
Jan |
1871 |
40 |
3
|
|
10 |
Routhier Lorenzo |
|
M |
Son |
S |
Dec |
1892 |
19 |
4
|
|
10 |
Routhier Philippe |
|
M |
Son |
S |
Jul |
1991 |
10 |
5
|
|
10 |
Routhier Margueritte |
|
F |
Daughter |
S |
Sep |
1903 |
8 |
6
|
|
10 |
Routhier Marie Laure |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1905 |
6 |
7
|
|
10 |
Routhier Wilfrid |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1907 |
4 |
8
|
|
10 |
Routhier Albert |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1909 |
2 |
9
|
|
10 |
Routhier Léontine |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1911 |
3/12 |
10
|
|
10 |
Labe Joseph |
|
M |
|
W |
Apr |
1837 |
74 |
11
|
|
10 |
Routhier Évanéau |
|
M |
Son |
M |
Apr |
1891 |
20 |
12
|
|
11 |
Plouf Dieska |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1861 |
50 |
13
|
|
11 |
Plouf Alexina |
|
F |
Wife |
M |
May |
1867 |
44 |
14
|
|
11 |
Plouf Henrie |
|
M |
Son |
S |
Jul |
1890 |
21 |
15
|
|
11 |
Plouf Léa |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1892 |
19 |
16
|
|
11 |
Plouf Albert |
|
M |
Son |
S |
Feb |
1895 |
16 |
17
|
|
11 |
Plouf Eugène |
|
M |
Son |
S |
Feb |
1897 |
14 |
18
|
|
11 |
Plouf Albina |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1899 |
12 |
19
|
|
11 |
Plouf Angnès |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1901 |
10 |
20
|
|
11 |
Plouf Aimer |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1905 |
6 |
21
|
|
11 |
Plouf Aline |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1907 |
4 |
22
|
|
11 |
Plouf Simone |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1909 |
2 |
23
|
|
12 |
Racine Edmond |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1882 |
29 |
24
|
|
12 |
Racine Ida |
|
F |
Wife |
M |
Jun |
1884 |
27 |
25
|
|
12 |
Racine Alphonsine |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1906 |
5 |
26
|
|
12 |
Racine Rose Alma |
|
F |
Daughter |
S |
Dec |
1907 |
4 |
27
|
|
12 |
Racine Orilda |
|
F |
Daughter |
S |
Nov |
1910 |
1 |
28
|
|
12 |
Mongeon Eulodie |
|
F |
|
W |
Sep |
1843 |
68 |
29
|
|
13 |
Joanisse J. Baptiste |
|
M |
Head |
M |
Mar |
1880 |
31 |
30
|
|
13 |
Joanisse Diana |
|
F |
Wife |
M |
Feb |
1886 |
23 |
31
|
|
13 |
Joanisse Aldéa |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1908 |
3 |
32
|
|
13 |
Joanisse Albina |
|
F |
Daughter |
S |
Jul |
1909 |
2 |
33
|
|
13 |
Joanisse Joseph Anthime |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1911 |
3/12 |
34
|
|
14 |
Joanisse J. Baptiste |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1844 |
67 |
35
|
|
14 |
Joanisse Marie Louise |
|
F |
Wife |
M |
Jan |
1842 |
69 |
36
|
|
15 |
? John |
|
M |
Head |
M |
Jan |
1854 |
57 |
37
|
|
15 |
? Marie Anne |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1864 |
47 |
38
|
|
15 |
? James |
|
M |
Son |
M |
Apr |
1888 |
23 |
39
|
|
15 |
? Ella |
|
F |
Daughter |
|
Apr |
1890 |
21 |
40
|
|
15 |
? Cahterine |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1890 |
21 |
41
|
|
15 |
? Madé |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1892 |
19 |
42
|
|
15 |
? Arthur |
|
M |
Son |
S |
Sep |
1893 |
18 |
43
|
|
15 |
? Patrick |
|
M |
Son |
S |
Sep |
1896 |
15 |
44
|
|
15 |
? Francisse |
|
M |
Son |
S |
May |
1897 |
14 |
45
|
|
15 |
? Alexandre |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1900 |
11 |
46
|
|
16 |
Boulger Patrick |
|
M |
Head |
S |
Dec |
? |
68 |
47
|
|
17 |
Obrien Edward T |
|
M |
Head |
M |
Feb |
1873 |
38 |
48
|
|
17 |
Obrien May |
|
F |
Wife |
M |
May |
1886 |
25 |
49
|
|
17 |
Obrien Ros? |
|
F |
Daughter |
S |
Aug |
1903 |
8 |
50
|
|
17 |
Obrien Rednond |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1911 |
4/12 |
Line notes on this page:
Line 10: Colonne 6, listé comme veuf. Lien de parenté envers chef de famille possible, beau-père? (note added by: Lyne Langlois Filiatreault)
Surname Notes:
Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct
the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original.
The surname note gives a suggested "correct" surname,
along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 11
the enumerator recorded the surname as "Plouf", a suggested alternative is "Plouffe".