1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Terrebonne / 32 Terrebonne / page 3 unsplit view
Transcribed by: Helene

 
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   18 Doyle Richard P.   M Head M Feb 1859 52 01
2   18 Allard Rosalie   F Wife M Jan 1868 43 01
note exists icon 3   18 Doyle Michël   M Son S Jun 1889 22 01
4   18 Doyle Marie-Louise   F Daughter S Jan 1893 18 01
5   18 Doyle Henry   M Son S Dec 1895 16 01
6   18 Doyle Philippe   M Son S Oct 1897 14 01
7   18 Doyle Percy   M Son S Apr 1904 7  
8   19 Lachapelle Jos. Edouard   M Head M Mar 1848 63 01
9   19 Allaire Arzélie   F Wife M Nov 1849 62  
10   19 Lachapelle Noé   M Son S Jan 1888 23  
11   20 Bougie Ovila   M Head M Dec 1878 33 01
12   20 Lachapelle Rébécca   F Wife M Oct 1884 26 01
13   20 Bougie Marie Thérèse   F Daughter S Jun 1906 5  
14   20 Bougie Roland   M Son S Jul 1907 4  
15   20 Bougie Marie-Madeleine   F Daughter S Jul 1909 2  
16   21 Beauchamps Alphonse   M Head M Sep 1848 63 01
17   21 Allaire Marie Allaire   F Wife M May 1854 56 01
note exists icon 18   22 Bernard Saul   M Head M Feb 1877 34  
note exists icon 19   22 Tarsh Julia   F Wife M Feb 1879 32  
note exists icon 20   22 Bernard Milian   F Wife M Dec 1901 10  
note exists icon 21   22 Bernard Annie   F Daughter S Jul 1902 9  
note exists icon 22   22 Bernard Bessie   F Daughter S Nov 1904 7  
note exists icon 23   22 Bernard Bernie   M Son S Aug 1905 5  
24   22 Bernard Uva   F Daughter S Nov 1908 3  
25   22 Bernard Gusthy   F Daughter S May 1909 2  
26   23 Content Ovila   M Head M Apr 1883 28 01
27   23 Ratelle Irène   F Wife M Nov 1885 26 01
28   23 Content Adrien   M Son S May 1908 3  
29   24 Ratelle Henri   M Head M Nov 1856 55 01
30   24 Lachapelle Sophie   F Wife M Jun 1857 53  
31   24 Ratelle Véronique   F Daughter S Dec 1892 18  
32   24 Ratelle Rosario   M Son S Jan 1896 15  
33   24 Ratelle Monique   F Daughter S Aug 1898 13  
34   24 Ratelle Lionel   M Son S Feb 1901 10  
35   25 Leroux Wilfred   M Head M Mar 1864 47 01
36   25 Lapointe Anatalie   F Wife M Jul 1869 42 01
37   25 Leroux Alberta   F Daughter S Apr 1891 20 01
38   25 Leroux Alphonse   M Son S Aug 1897 14 01
39   25 Leroux Arthur   M Son S Sep 1898 13 01
40   25 Leroux Eugène   M Son S Sep 1899 12 01
41   25 Leroux Maria   F Daughter S Sep 1900 10  
42   25 Leroux Yvonne   F Daughter S Jan 1893 7  
43   25 Leroux Malvina   F Daughter S Jul 1907 4  
44   25 Leroux Clarisse   F Daughter S Jan 1908 3  
45   25 Leroux Victoria   F Daughter S Mar 1909 1 1/2  
46   25 Gendron Oscar   M Boarder S Jan 1891 20  
47   25 Grimard George   M Boarder S Aug 1876 35  
48   25 Perron Albert   M Boarder S Aug 1893 18  
49   25 Lerper Arthur   M Boarder S Jun 1877 34  
50   25 Gendron Arsène   M Boarder S Aug 1887 24  

Line notes on this page:
Line 18: Born GERMANY, Immigration 1906 (note added by: Helene)
Line 19: Born RUSSIA, Immigration 1906 (note added by: Helene)
Line 20: Born ENG, Immigration 1906 (note added by: Helene)
Line 21: Born ENG, Immigration 1906 (note added by: Helene)
Line 22: Born ENG, Immigration 1906 (note added by: Helene)
Line 23: Born ENG, Immigration 1906 (note added by: Helene)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 1 the enumerator recorded the surname as "Doyle", a suggested alternative is "Dooli".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901".

On line 3 the enumerator recorded the surname as "Doyle", a suggested alternative is "Daold".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901 pour lignes 3 ? 6 incl.".

Proof page