1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Deux Montagnes / 8 St. Eustache / page 4 split view
Transcribed by: John Tracy

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   32 Latour Vitalis   M Lodger S Jun 1865 45  
2   32 St. Louis Gabriel   M Son S Mar 1905 6  
3   32 St. Louis Germaine   F Daughter S Feb 1906 5  
4   32 St. Louis Alice   F Daughter S Jul 1906 4  
5   32 St. Louis Georges   M Son S Jan 1909 2  
6   32 St. Louis Paul Emile   M Son S Feb 1910 1  
note exists icon correction exists icon 7   32 St. Louis Gustave   M Son S Mar 1911 2/12 01
8   32 St. Louis J. Bapt   M Father M Feb 1843 68  
9   32 St. Louis Adel   F Mother M May 1857 54 01
10   33 Landry Michel   M Head M Apr 1837 74 01
11   33 Landry Ermeline   F Wife M May 1845 66 01
12   34 Landry Paul   M Son M Jun 1880 30  
correction exists icon 13   34 Landry Dianna   F Wife M Dec 1876 35  
14   34 Landry Ubald   M Son S Mar 1911 2/12 01
note exists icon 15   35 Bison Geoffroi   M Head S Jun 1873 37 01
16   35 Bison Emile   M Father W Aug 1845 65 01
17   36 Marcel David   M Head W Feb 1871 40 01
18   36 Marcel Phillippe   M Son S Apr 1894 17 01
19   36 Marcel Rose   F Daughter S Nov 1896 14 01
20   36 Marcel Alfred   M Son S Apr 1899 12  
note exists icon 21   36 Marcel Marie Anna   F Daughter S Sep 1903 7 01
22   37 Raby Aristide   M Head M Sep 1868 42 01
23   37 Raby Elodie   F Wife M Feb 1869 42 01
24   37 Raby Valentine   F Daughter S Apr 1893 18  
25   37 Raby Henri   M Son S Jun 1894 16 01
26   37 Raby Lionel   M Son S Sep 1895 15 01
27   37 Raby Rose   F Daughter S Nov 1899 11 01
28   37 Raby Cécile   F Daughter S Nov 1900 10  
29   37 Raby Marthe   F Daughter S Apr 1904 7  
30   37 Raby Georges   M Son S Jan 1905 6  
correction exists icon 31   37 Raby Alice   F Daughter S Jun 1908 2  
32   37 Raby Romeo   M Son S Sep 1910 9/12  
33   38 Paquin Albert   M Head M Nov 1863 47 01
34   38 Paquin Delphine   F Wife M Nov 1862 48 01
35   38 Paquin Olymphe   F Mother W Feb 1825 86 01
36   38 Paquin Albert   M Son S May 1886 25 01
37   38 Paquin Alfred   M Son S Jul 1887 23 01
38   38 Paquin Celina   F Daughter S Apr 1889 22 01
39   38 Paquin Hermenegile   M Son S Mar 1891 20 01
40   38 Paquin Marie Louise   F Daughter S Dec 1893 18 01
41   38 Paquin Arthur   M Son S Nov 1894 16 01
42   38 Paquin Bernadette   F Daughter S Jul 1896 14  
43   38 Paquin Rose Alma   F Daughter S Jan 1900 11 01
44   38 Paquin Juliette   F Daughter S Apr 1901 10  
45   38 Paquin Eustache   M Son S Aug 1904 6  
46   38 Paquin Elzear   M Son S Jul 1907 3  
47   39 Landry Hormidas   M Head M Jul 1866 44  
48   39 Landry Aurel   F Wife M Dec 1872 38  
49   39 Landry Jeannette   F Daughter S Dec 1901 9  
50   39 Landry Irene   F Daughter S Aug 1903 7  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
7   32 St. Louis Gustave   M Son S Mar 1911 3/12 Links (corrected values)
7   32 St. Louis Gustave   M Son S Mar 1911 2/12   (current values)
13   34 Landry Drajana   F Wife M Dec 1876 35   (corrected values)
13   34 Landry Dianna   F Wife M Dec 1876 35   (current values)
Trajana as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)  
31   37 Raby Alice   F Daughter S Jun 1908 3   (corrected values)
31   37 Raby Alice   F Daughter S Jun 1908 2   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 7 the enumerator recorded the surname as "St. Louis", a suggested alternative is "Filiatreau".
The following comment was attached to this surname note: "ref: 1901".

In household 35 the enumerator recorded the surname as "Bison", a suggested alternative is "Bisson".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".

In household 36 the enumerator recorded the surname as "Raby", a suggested alternative is "Larabie".
The following comment was attached to this surname note: "enregistr?s sous le nom de Larabie ref: 1901".