Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		284	Hébert Paul Emile	Aquaduc	M	Son	S	Apr	1811	2/12
2		285	Boutet Félix	112 Aquaduc	M	Head	M	Mar	1857	54
3		285	Boutet Mathilda		F	Wife	M	Aug	1872	38
4		285	Boutet Virginie		F	Adopted	S	Mar	1901	10
5		286	Bédard Elzéar	118 Aquaduc	M	Head	M	Nov	1858	52	01
6		286	Bédard Danaige		F	Wife	M	Apr	1862	48	01
7		286	Bédard Arthur		M	Son	S	Mar	1892	18	01
8		286	Bédard Joseph		M	Son	S	Apr	1894	16	01
9		286	Bédard Alphonse		M	Son	S	Dec	1896	14	01
10		286	Bédard Marie Louise		F	Daughter	S	Jun	1898	12	01
11		286	Bédard Ivonne		F	Daughter	S	Dec	1902	8
12		286	Bédard Marie Jeanne		F	Daughter	S	Apr	1905	5
13		287	Blouin Thomas	115 Aquaduc	M	Head	M	Aug	1874	31	01
14		287	Blouin Egilda		F	Wife	M	Mar	1877	34	01
15		287	Blouin Joseph		M	Son	S	Dec	1904	6
16		287	Blouin Homare		M	Son	S	Jul	1909	1
17		287	Blouin Augustin		M	Father	W	Jan	1836	75	01
18		288	Pelletier Joseph	117 Aquaduc	M	Head	M	Nov	1868	42
19		288	Pelletier Laura		F	Wife	M	Aug	1874	36
20		288	Pelletier Joseph		M	Son	S	Jun	1894	16
21		288	Pelletier Wilfrid		M	Son	S	Aug	1897	13
22		288	Pelletier Oliva		M	Son	S	Dec	1903	7
23		289	Chrétien Elizabeth	132 Aquaduc	F	Head	W	Jun	1840	70	01
24		289	Chrétien Joseph		M	Son	S	Jun	1876	35	01
25		289	Chrétien François		M	Son	S	Nov	1878	32	01
26		289	Pasciz (?) Xavier	137 Aquaduc	M	Head	M	May	1847	64	01
27		289	Pasciz (?) Gorgina		F	Wife	M	Jun	1864	46	01
28		289	Pasciz (?) Xavier		M	Son	S	Jan	1889	22	01
29		289	Pasciz (?) Laurea		F	Daughter	S	Dec	1892	18	01
30		289	Pasciz (?) Florida		F	Daughter	S	Mar	1894	17	01
31		289	Pasciz (?) Alice		F	Daughter	S	Jan	1896	15	01
32		289	Pasciz (?) Elzear		M	Son	S	Feb	1901	10	01
33		290	St-Laurent Elzear	148 Aquaduc	M	Head	M	Dec	1854	56	01
34		290	St-Laurent Milie		F	Wife	M	Mar	1855	56	01
35		290	St-Laurent Roseanna		F	Daughter	S	Apr	1886	25	01
36		290	St-Laurent Ivonne		F	Daughter	S	Jun	1891	19	01
37		291	St Laurent Adelard	143 Aquaduc	M	Head	M	Jun	1883	27	01
38		291	St Laurent Celina		F	Wife	M	Sep	1887	23	01
39		291	St Laurent Germaine		F	Daughter	S	Jun	1898	1
40		292	Bedard Elzeard	148 Aquaduc	M	Head	M	May	1882	29	01
41		292	Bedard Alizia		F	Wife	M	?	1889	22	01
42		292	Bedard Juliette		F	Daughter	S	Jul	1906	4
43		292	Bedard Elie		M	Son	S	Aug	1908	2
44		292	Bedard Gerard M.		M	Son	S	Apr	1910	1
45		293	Bilaudeau André	159 Aquaduc	M	Head	M	Sep	1853	57	01
46		293	Bilaudeau Lucie		F	Wife	M	Nov	1869	46
47		293	Bilaudeau Omer		M	Son	S	Jan	1893	18	01
48		294	Simard Onesime	161 Aquaduc	M	Head	M	Nov	1862	50	01
49		294	Simard Virgenie		F	Wife	M	Nov	1866	44	01
50		294	Simard Cecile		F	Mother	W	Nov	1834	76	01

Line notes on this page:
Line 1: Aqueduc street. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 289 the enumerator recorded the surname as "Pasciz (?)", a suggested alternative is "Percy".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000.".