1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chateauguay / 10 St. Joachim Parish / page 9 split view
Transcribed by: Alain Corbeil

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   75 Bourcier Alma   F Daughter S Jan 1893 18  
2   75 Bourcier Arpalice   F Sister S May 1848 53  
note exists icon 3   76 Trudeau Ernest   M Head M Jul 1868 42  
note exists icon 4   76 Trudeau Claire   F Wife M Jan 1884 27  
note exists icon 5   76 Trudeau Simonne   F Daughter S Aug 1906 4  
note exists icon 6   76 Trudeau Aline   F Daughter S Oct 1909 1  
7   77 Laberge Joseph   M Head M Oct 1871 39 01
8   77 Laberge Laura   F Wife M Mar 1876 34 01
9   77 Laberge Napoléon   M Son S Jul 1889 11 01
10   77 Laberge Reine   F Daughter S Apr 1800 10 01
11   77 Laberge Rita   F Daughter S Apr 1905 6  
12   77 Laberge Roland   M Son S Aug 1906 4  
13   77 Laberge Maurice   M Son S Oct 1907 3  
14   77 Laberge Irčne   F Daughter S Jan 1908 2  
15   78 Chaput Remy, Rev.   M Head S May 1849 62  
16   78 David W. Henry   M Domestic M Nov 1850 60  
17   78 David Emma   F Servant M Jan 1855 66  
note exists icon correction exists icon 18   79 Medbrum Robert   M Head M Sep 1849 61 011
note exists icon 19   79 Medbrum Robina   F Wife M Mar 1855 55 011
note exists icon 20   79 Medbrum Robert N   M Son S Apr 1871 30 011
note exists icon 21   79 Medbrum George H.   M Son S Nov 1885 25 011
note exists icon 22   79 Medbrum Morton   M Son S Jul 1887 23 011
23   80 Gailsemon James   M Head M Apr 1874 36  
24   80 Gailsemon Ciolet   F Wife M Jun 1877 33  
25   80 Gailsemon Clare   F Daughter S Jan 1906 5  
26   80 Gailsemon Robert   M Son S May 1907 4  
27   80 Gailsemon Francis   M Son S Apr 1910 1  
28   80 Gailsemon Clare   F Sister S Mar 1872 38  
29   81 Marshall G Jane   F Head S Jan 1861 50  
30   81 Marshall Jane   F Daughter S Oct 1888 22  
31   81 Marshall Margerite   F Daughter S Jul 1891 19  
note exists icon 32   81 Paterson S Kate   F Pensionnaire W Nov 1838 72  
33   81 McDiarmid William   M Pensionnaire S Jun 1885 25  
34   81 McCririch Walter   M Pensionnaire S Nov 1886 24  
35   81 Doyle George   M Pensionnaire S Aug 1887 23  
36   81 McNicol Eugene   M Pensionnaire S Nov 1886 24  
37   81 Smith Arthur   M Pensionnaire S Jun   23  
38   82 Richardson William   M Head M May 1863 47 01
39   82 Richardson Rhoda   F Wife M Oct 1863 47 01
40   82 Richardson Douglas   M Son S Oct 1887 23 01*
41   82 Richardson Gordon   M Son S Sep 1889 21 01*
42   82 Richardson Effia   F Daughter S Mar 1891 19 01
43   82 Richardson Robbie   M Son S Apr 1892 18 01
44   82 Richardson Julius   M Son S Jan 1895 16 01**
45   82 Richardson Francis   F Daughter S May 1896 14 01
46   82 Richardson Marguerite   F Daughter S May 1899 12 01
47   83 Paris Alexandre   M Head M May 1879 31  
48   83 Paris Pasquie   F Wife M Aug 1889 21  
49   83 Paris Joseph   M Son S Mar 1911 1/4  
50   83 Paris Vitantonio   M Brother M Jan 1874 36  

Line notes on this page:
Line 3: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 4: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 5: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 6: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 18: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 19: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 20: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 21: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 22: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)
Line 32: Rayé - Tranférer 179-183 Montreal (note added by: Alain Corbeil)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
18   79 Meldrum Robert   M Head M Sep 1849 61 Links (corrected values)
18   79 Medbrum Robert   M Head M Sep 1849 61   (current values)
Please see links (note added by: Mark Gallop)