1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Deux Montagnes / 12 St. Hermas / page 2 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   15 Filion Marie Louise   F Head W Oct 1831 80  
2   15 Legault Edmire   F Associée W Jan 1829 82 01
3   16 Rollin Damas   M Head M Mar 1849 62 01
4   16 Rollin Olive   F Wife M Jul 1858 53 01
5   17 Rollin Angèle   F Head W Nov 1824 87 01
6   17 Rollin Celima   F Daughter S Jun 1869 42 01
7   18 Berthiaume Joseph   M Head M Jul 1856 55 01
8   18 Berthiaume Marie Louise   F Wife M May 1856 55 01
9   18 Berthiaume Emila   F Daughter S Mar 1892 19 01
note exists icon 10   19 Daust Maurice   M Head W Oct 1843 68 01
11   19 Rollin Edime   F Domestic S Jun 1866 45 01
12   20 Laurin Emour   M Head M Aug 1888 23  
13   20 Laurin Clara   F Wife M Feb 1888 23  
14   20 Laurin Edgar   M Son S Oct 1908 2  
15   20 Laurin Rosario   M Son S Oct 1910 7/12  
16   21 Mesusse Jean Charles   M Head M Jun 1865 46  
17   21 Mesusse Lucie   F Wife M Nov 1877 34  
18   21 Mesusse Dieudonné   M Son S Jun 1906 5  
19   21 Mesusse Lorenzo   M Son S Jul 1907 4  
20   21 Mesusse Dora   F Daughter S Dec 1909 3  
21   21 Mesusse Joseph Herman   M Son S Mar 1911 3/12  
22   22 Lalande Gédéon   M Head M Mar 1858 53 01
23   22 Lalande Josephine   F Wife M Feb 1861 50 01
24   22 Lalande Edenée   F Daughter S Apr 1884 27 01
25   22 Lalande Colombe   F Daughter S Oct 1890 21 01
26   22 Lalande Rose Anna   F Daughter S May 1893 18 01
27   22 Lalande Noellie   F Daughter S Dec 1899 12 01
28   22 Lalande Cécile   F Daughter S May 1901 10  
29   23 Raymond Hermas   M Head M Jun 1834 77 01
30   23 Raymond Angelique   F Wife M Dec 1833 78 01
31   23 Raymond Rose Anna   F Daughter M Sep 1875 46 01
32   24 Charron Zoé   F Head W Jul 1831 80  
33   24 Charron Delphine   F Head W Feb 1834 77  
note exists icon 34   25 Clairouse Marie Anne   F Head W Dec 1837 74 01
35   25 Clairouse Virginie   F Sister W Sep 1842 69  
36   26 Moulin Pierre Marie   M Curé S Mar 1861 50 01
37   26 Allisson Adelina   F Servant S Feb 1863 48 01
38   27 Guilbault Edmond   M Head M Oct 1867 44 01
39   27 Guilbault Melanie   F Wife M Feb 1876 35 01
40   27 Guilbault Henri(?)   M Son S May 1899 11 01
41   27 Guilbault Claude   M Son S Jul 1903 8  
42   28 Daoust Méré   M Head M Jun 1854 57 01
43   28 Daoust Delphire   F Wife M Mar 1851 60 01
44   29 Lacombe Janvier   M Head M Jan 1860 43 01
45   29 Lacombe Ursule   F Wife M Oct 1869 42 01
46   29 Lacombe Isabella   F Daughter S Oct 1892 19 01
47   29 Lacombe Lionel   M Son S Aug 1895 16 01
48   29 Lacombe Achille   M Son S Feb 1895 15 01
49   29 Lacombe Marie Rose   F Daughter S Jun 1891 10 01
50   29 Lacombe Jeannette   F Daughter S Mar 1904 7  

Line notes on this page:
Line 10: An alternate spelling can also be Daoust. (note added by: Marie Therese Houts)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 10 the enumerator recorded the surname as "Daust", a suggested alternative is "Daoust".
The following comment was attached to this surname note: "ref: 1901".

On line 10 the enumerator recorded the surname as "Daust", a suggested alternative is "Daoust".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".

On line 34 the enumerator recorded the surname as "Clairouse", a suggested alternative is "Clairoux".
The following comment was attached to this surname note: "ref: 1901".