1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / St. Hyacinthe / 18 St. Hyacinthe / page 3 split view
Transcribed by: Gilles Chagnon

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   22 Beauregard Marie Rose   F Daughter S Aug 1896 14  
2   23 Baron Alexandre   M Head M Nov 1861 50  
3   23 Baron Louise   F Wife M Nov 1862 49  
4   23 Baron Adrien   M Son S Mar 1905 6  
5   24 Boucher Délima   F Head W Apr 1860 51  
6   24 Boucher Bertha   F Daughter S Oct 1887 24  
7   24 Boucher Délima   F Daughter S Sep 1890 21  
8   24 Boucher Aline   F Daughter S Apr 1899 12  
9   25 Seguin Alphonse   M Head M Apr 1876 35  
10   25 Seguin Célie   F Wife M Apr 1881 30  
11   25 Seguin Laura   F Daughter S Feb 1906 5  
12   26 Morel Raoul   M Head M Sep 1882 29  
13   26 Morel Marie Louise   F Wife M Oct 1883 28  
14   26 Morel Robert   M Son S Apr 1908 3  
15   26 Duchesne Marie Louise   F Tante S Oct 1812 39  
16   27 Quiriault Adjutor   M Head M Mar 1870 41  
17   27 Quiriault Florine   F Wife M Apr 1868 43  
18   27 Quiriault Marie Anne   F Daughter S Jul 1893 18  
19   27 Quiriault Clémence   F Daughter S Jul 1896 15  
correction exists icon 20   27 Robert Marie Rose   F Logeuse S Sep 1895 16  
21   28 Demers Oscar   M Head M May 1865 46 01
22   28 Demers Nancy   F Wife M Sep 1864 47 01
correction exists icon 23   28 Demers Paul   M Fils adoptif S Apr 1913 8  
24   29 Berthiaume Napauleon   M Head M Jul 1890 21  
25   29 Berthiaume Delvina   F Wife M Nov 1891 20  
26   30 Gladu Joseph   M Head M Aug 1846 65  
27   30 Gladu Marie Louise   F Wife M May 1860 51  
note exists icon correction exists icon 28   30 Varie Omer   F Logeuse W Aug 1881 30  
correction exists icon 29   30 Trudeau Marie Rose   F Logeuse S Nov 1881 30  
correction exists icon 30   30 Varie Antoinette   F Logeuse S Jun 1902 9  
31   31 Courtemanche Nazaire   M Head M Jun 1847 64 01*
32   31 Courtemanche Marie Louise   F Wife M Sep 1847 64 01*
correction exists icon 33   31 Lussier Julie   F Logeuse W Jun 1847 64  
34   32 Bachand Aristide   M Head M Jul 1889 22 01
35   32 Bachand Alice   F Wife M Aug 1889 22 01
correction exists icon 36   32 Lajoie Joséphine   F Logeuse S Mar 1886 25  
correction exists icon 37   32 Lajoie Laurent   M Beau-frère S Jan 1907 4  
38   33 Breault Ouellé   M Head M Jan 1877 34  
39   33 Breault Julia   F Wife M Dec 1886 25 01
40   33 Breault Marcel   M Son S Mar 1909 2  
41   33 Breault Gérald   M Son S Dec 1910 5/12  
42   33 Therrien Emma   F Sister-in-law S May 1903 8  
correction exists icon 43   33 Lemonde Hyacinthe   F Logeuse W Oct 1848 63  
44   34 Sevigny Henri   M Head M Oct 1885 26  
45   34 Sevigny Marie Louise   F Wife M Feb 1885 26  
46   34 Sevigny Wilfrid   M Son S Oct 1908 3  
correction exists icon 47   34 Pennelle S   F Logeuse S Sep 1848 63  
48   35 Mann Albert   M Head M Sep 1881 30  
49   35 Mann Ovelina   F Wife M Mar 1882 29  
50   36 Caseau Zéphirine   F Head S Jan 1861 50  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
20   27 Robert Marie Rose   F Lodger S Sep 1895 16   (corrected values)
20   27 Robert Marie Rose   F Logeuse S Sep 1895 16   (current values)
23   28 Demers Paul   M Adopted S Apr 1913 8   (corrected values)
23   28 Demers Paul   M Fils adoptif S Apr 1913 8   (current values)
28   30 Varie Omer   F Lodger W Aug 1881 30   (corrected values)
28   30 Varie Omer   F Logeuse W Aug 1881 30   (current values)
29   30 Trudeau Marie Rose   F Lodger S Nov 1881 30   (corrected values)
29   30 Trudeau Marie Rose   F Logeuse S Nov 1881 30   (current values)
30   30 Varie Antoinette   F Lodger S Jun 1902 9   (corrected values)
30   30 Varie Antoinette   F Logeuse S Jun 1902 9   (current values)
33   31 Lussier Julie   F Lodger W Jun 1847 64   (corrected values)
33   31 Lussier Julie   F Logeuse W Jun 1847 64   (current values)
36   32 Lajoie Joséphine   F Lodger S Mar 1886 25   (corrected values)
36   32 Lajoie Joséphine   F Logeuse S Mar 1886 25   (current values)
37   32 Lajoie Laurent   M Brother-in-law S Jan 1907 4   (corrected values)
37   32 Lajoie Laurent   M Beau-frère S Jan 1907 4   (current values)
43   33 Lemonde Hyacinthe   F Lodger W Oct 1848 63   (corrected values)
43   33 Lemonde Hyacinthe   F Logeuse W Oct 1848 63   (current values)
47   34 Pennelle S   F Lodger S Sep 1848 63   (corrected values)
47   34 Pennelle S   F Logeuse S Sep 1848 63   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 30 the enumerator recorded the surname as "Varie", a suggested alternative is "Varin".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".