1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / St. Hyacinthe / 29 St. Joseph / page 6 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   42 Dupaul Annette   F Daughter S Sep 1909 2  
correction exists icon 2   43 Dupaul Frederique   M Head M Jul 1867 44 01
correction exists icon 3   43 Savory Clara   F Wife M Jan 1864 47 01
4   43 Dupaul Eva   F Daughter S Feb 1898 13 01
5   43 Dupaul Dora   F Daughter S Jul 1903 8  
correction exists icon 6   44 Berois Denis   M Head M Aug 1845 66  
7   44 Dansereau Suffranie   F Wife M Dec 1843 68  
8   45 Cardain Louis   M Head M Jan 1846 65  
9   45 Chabotte Clara   F Wife M Nov 1856 55  
correction exists icon 10   46 Dubuc Howard   M Head M May 1858 53  
11   46 Gelinas Zelia   F Wife M Jan 1859 52  
12   46 Dubuc Joseph   M Son S Aug 1890 21  
13   46 Dubuc Robert   M Son S Jul 1892 19  
14   46 Dubuc Marisce   M Son S Mar 1894 17  
15   46 Dubuc Blandine   F Daughter S Jan 1889 22  
16   46 Phaneuf Marie   F Daughter S Aug 1890 21  
note exists icon 17   47 Degrange Joseph   M Head M Oct 1861 50 01
correction exists icon 18   47 Demarais Rosalie   F Wife M Feb 1873 28 01
19   47 Degrange Marie Laura   F Daughter S Mar 1883 28 01
20   47 Degrange Sara   F Daughter S May 1885 26 01
21   47 Degrange Arthur   M Son S May 1887 24 01
22   47 Degrange Paul   M Son S Sep 1890 21 01
23   47 Degrange Alisse   F Daughter S Aug 1892 19 01
24   47 Degrange Antoinette   F Daughter S Aug 1896 15 01
correction exists icon 25   47 Degrange France   F Daughter S Jan 1889 12 01
26   47 Degrange Ivone   F Daughter S Sep 1902 9  
27   47 Degrange Julliette   F Daughter S Mar 1903 7  
28   48 Masse Hanrie   M Head M Apr 1873 38 01
29   48 Masse Delia   F Wife M Dec 1871 40 01
30   48 Masse Rosalda   F Daughter S Jun 1894 17 01
31   48 Masse Eva   F Daughter S Feb 1896 15 01
32   48 Masse Noëla   F Daughter S Jul 1898 13 01
33   48 Masse Joseph   M Son S Oct 1900 11 01
34   48 Masse Emma   F Daughter S May 1901 10  
35   48 Masse Normand   M Son S May 1903 7  
36   48 Masse Ovila   M Son S Sep 1906 5  
note exists icon correction exists icon 37   49 Merse????e Gracien   M Head M Mar 1858 53 01
38   49 Saliy Emma   F Wife M Jan 1858 53 01
39   49 Mer???au Joseph   M Son S Sep 1892 19 01
40   49 Mer???au Lucien   M Son S Mar 1897 14  
correction exists icon 41   50 Mer???au Hanest(?)   M Head S Jun 1882 28  
42   51 St Amant Victor   M Head M Apr 1879 32 01
43   51 Theturier(?) Marie   F Wife M Feb 1881 30  
44   51 St Amant Regina   F Daughter S Dec 1906 5  
45   51 St Amant Eveline   F Daughter S Oct 1908 3  
46   51 St Amant Edout   M Head M Mar 1842 69 01
47   51 St Amant Philomène   F Wife M Apr 1849 67  
48   51 St Amant Sophie   F   W May 1840 71  
49   51 St Amant Joseph   M   S Dec 1851 60  
50   52 Landry Syprien   M Head M Apr 1874 37  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   42 Dupont Annette   F Daughter S Sep 1909 2   (corrected values)
1   42 Dupaul Annette   F Daughter S Sep 1909 2   (current values)
2   43 Dupont Frederique   M Head M Jul 1867 44 Links (corrected values)
2   43 Dupaul Frederique   M Head M Jul 1867 44   (current values)
BMS2000 (note added by: Michel Dubois)  
3   43 Savary Clara   F Wife M Jan 1864 47 Links (corrected values)
3   43 Savory Clara   F Wife M Jan 1864 47   (current values)
BMS2000 (note added by: Michel Dubois)  
6   44 Rivais Denis   M Head M Aug 1845 66   (corrected values)
6   44 Berois Denis   M Head M Aug 1845 66   (current values)
BMS2000: Rivet (note added by: Michel Dubois)  
10   46 Dubuc Adelmard   M Head M May 1858 53   (corrected values)
10   46 Dubuc Howard   M Head M May 1858 53   (current values)
BMS2000 (note added by: Michel Dubois)  
18   47 Demarais Rosalie   F Wife M Feb 1873 38 Links (corrected values)
18   47 Demarais Rosalie   F Wife M Feb 1873 28   (current values)
25   47 Degrange Irenne   F Daughter S Jan 1889 12 Links (corrected values)
25   47 Degrange France   F Daughter S Jan 1889 12   (current values)
1901 (note added by: Michel Dubois)  
37   49 Mercessau(?) Lucien   M Head M Mar 1858 53 Links (corrected values)
37   49 Merse????e Gracien   M Head M Mar 1858 53   (current values)
1901 (note added by: Michel Dubois)  
41   50 Mercessau(?) Hanest(?)   M Head S Jun 1882 28   (corrected values)
41   50 Mer???au Hanest(?)   M Head S Jun 1882 28   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 47 the enumerator recorded the surname as "Degrange", a suggested alternative is "Desgranges".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".

In household 49 the enumerator recorded the surname as "Merse????e", a suggested alternative is "Marchessault".
The following source(s) support this alternative: "1901".