1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Portneuf / 10 Portneuf / page 7 split view
Transcribed by: Jacques Frenette

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   57 Frenette Allice   F Daughter S Sep 1892 18 01
2   57 Frenette Alexina   F Daughter S Dec 1893 17 01
note exists icon 3   57 Frenette Gédéon   M Son S Sep 1897 13 01*
4   57 Frenette Émile   M Son S Feb 1899 12 01
5   57 Frenette Dianna   F Daughter S Aug 1900 10 01
6   57 Frenette Rosaire   M Son S Feb 1903 8  
7   57 Frenette Delphine   F Daughter S Jan 1904 7  
8   57 Frenette Laurenzeau   M Son S Mar 1905 6  
9   57 Frenette Alfred   M Son S Jun 1907 4  
10   57 Frenette Lucienne   F Daughter S Jul 1910 10/12  
note exists icon correction exists icon 11   58 Fios (?) Thoma   M Head M Jan 1834 77 01
12   58 Fios (?) Caroline   F Head M Mar 1837 73 01
13   58 Fios (?) Alexandre   M Son S Feb 1871 40 01
14   58 Fios (?) James   M Son S Sep 1879 32 01
15   58 Fios (?) George   M Son S Jan 1881 30 01
16   58 Fios (?) Charle   M Son S Aug 1884 27 01
17   58 Fios (?) Alise   F Daughter S Sep 1885 27 01
18   58 Fios (?) Edna   F Daughter S Jun 1891 20 01
19   58 Loiseau Mabel   F Granddaughter S Oct 1894 17  
20   59 Langlois Délia   F Head W Oct 1855 55 01
21   59 Germain Omer   M Son-in-law M Feb 1885 26  
22   59 Germain Oréa   F Mother M Jun 1889 22 01
23   60 Delisle Thimoté   M Head M Jan   38  
24   60 Delisle Josephine   F Wife M Feb   33  
25   60 Delisle Marianne   F Daughter S Sep   14  
26   60 Delisle Ivonne   F Daughter S Apr   8  
correction exists icon 27   60 Delisle Paul-Émile   M Son S May   5  
28   60 Delisle Marie Jeanne   F Daughter S Oct   1  
29   61 Sanschagrin Louis   M Head M Sep   56  
30   61 Sanschagrin Laura   F Wife M May   49  
31   61 Sanschagrin Esdras   M Son S Apr 1877 13  
32   61 Sanschagrin Eline   F Daughter S May 1899 12  
33   61 Sanschagrin Charle   M Son S Dec 1900 10  
34   61 Sanschagrin Maria   F Son S Sep 1905 5  
35   61 Sanschagrin Ernestine   F Daughter S Sep 1905 5  
36   62 Paradis Louis   M Head M Jul 1847 63 01
37   62 Paradis Edmire   F Wife M Oct 1847 63 01
38   62 Paradis Edgène   F Daughter S Jul 1890 20 01
39   62 Paradis Alice   F Daughter S Jul 1893 17 01
40   63 Marcotte Mathilda   F Head S Jan 1866 45  
41   64 Godin Alfred   M Head M Mar 1889 22 01
42   64 Godin Léda   F Wife M Jun 1887 23  
43   65 Tills Joseph   M Head M Sep 1886 25  
44   65 Tills Estelle   F Wife M Aug 1887 24  
45   66 Morrisette Alfred   M Head M Nov 1853 57  
46   66 Morrisette Rose Ema   F Wife M Dec 1863 47  
47   66 Morrisette Elise   F Daughter S May 1889 22  
48   66 Morrisette Octave   M Son S Mar 1891 20  
correction exists icon 49   66 Germain Cauma (?)   M Assistant S Dec 1891 19 01
50                    

Line notes on this page:
Line 3: Soldat de la guerre 1914-18, cliquer sur `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
11   58 Jies Thoma   M Head M Jan 1834 77 Links (corrected values)
11   58 Fios (?) Thoma   M Head M Jan 1834 77   (current values)
27   60 Delisle Paul Emille   M Son S May   5   (corrected values)
27   60 Delisle Paul-Émile   M Son S May   5   (current values)
49   66 Germain Caume   M Assistant S Dec 1891 19 Links (corrected values)
49   66 Germain Cauma (?)   M Assistant S Dec 1891 19   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 58 the enumerator recorded the surname as "Fios (?)", a suggested alternative is "Jess".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000.".