1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 24 St. Sauveur ward / page 10 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   81 Malouin Napoléon 144 St-Germain M Head M Aug 1881 29 01
2   81 Malouin Josephine   F Wife M Apr 1884 27 01
3   81 Malouin Rose Hélene   F Daughter S Jul 1910 10/12  
4   82 McCarthy Mevielle 139 St-Germain F Head W Nov 1861 49  
5   82 McCarthy Martha   F Daughter S Feb 1888 22  
6   82 McCarthy Alfred   M Son S Dec 1891 19  
7   82 McCarthy Jean   M Son S Dec 1893 17  
8   82 McCarthy Jeanne   F Daughter S Oct 1896 14  
9   82 McCarthy Marie   F Daughter S Aug 1898 12  
10   82 McCarthy Pierre   M Son S Oct 1901 9  
11   83 Simard Philias 137 St-Germain M Head M Feb 1882 29 01
12   83 Simard Eva   F Wife M Oct 1884 26 01
13   83 Hamel Joseph 135 St-Germain M Head M Jun 1883 27 01
14   83 Hamel Georgiana   F Wife M Dec 1881 24 01
15   83 Hamel Georgiana   F Daughter S Oct 1906 4  
16   83 Hamel Joseph   M Son S Apr 1908 3  
17   83 Hamel Antonio   M Son S Feb 1911 3/12  
note exists icon 18   84 Caron Jean 140 St-Germain M Head M May 1857 54 01M
19   84 Caron Mathilda   F Wife M Jul 1868 42 01
20   84 Caron Marie-Anna   F Daughter S Aug 1902 8  
21   85 Lachance Philias 132 St-Germain M Head S Apr 1852 59  
22   86 Fortier Edouard 123 St-Germain M Head M Sep 1867 41 01
23   86 Fortier Dianna   F Wife M Mar 1871 40 01
24   86 Fortier Bernard   M Son S Jan 1907 4  
25   86 Fortier Charles Auguste   M Son S Sep 1908 2  
26   86 Fortier Adrien   M Son S Jul 1910 11/12  
27   86 Maheux Loretta   F Lodger W Feb 1834 77 01
28   86 Maheux Belzémire   F Lodger S Jul 1860 51 01
29   87 Genest Adelaide 130 St-Germain F Head W Aug 1848 62 01
30   87 Genest Arthur   M Son S Oct 1877 23 01
31   87 Genest Marie-Anne   F Daughter S Jun 1883 27 01
32   87 Genest Alexisna   F Daughter S Dec 1888 22 01
33   88 Gignac Charles 122 St-Germain M Head M Jan 1864 47 01
34   88 Gignac Marie-Zélia   F Wife M Apr 1862 49  
35   88 Gignac Joseph   M Son S May 1899 12 01
36   88 Gignac Marie-Claire   F Daughter S Dec 1902 8  
37   89 Huot Emé 121 St-Germain M Head M Apr 1881 30 01
38   89 Huot Angelina   F Wife M Mar 1886 25  
39   89 Huot Joseph   M Son S Jun 1905 5  
40   89 Huot Maurice   M Son S Mar 1909 2  
41   89 Huot Lucien   M Son S Jun 1910 11/12  
42   90 Larose Joseph 112 St-Germain M Head M Nov 1864 46 01
correction exists icon 43   90 Larose Antonie   F Wife M Apr 1864 47 01
note exists icon 44   91 Girard Emelie 117 St-Germain F Head W Aug 1849 61 01
45   91 Girard Adelard   M Son S Oct 1881 29 01
46   92 Paradis Francis 115 St-Germain M Head M May 1852 59 01
47   92 Paradis Elzire   F Wife M Mar 1849 62 01
48   93 Dorval Philippe 116 1/2 St-Germain M Head M Mar 1855 56 01
49   93 Dorval Zélia   F Wife M Jan 1861 50 01
50   93 Dorval Joseph   M Son S Nov 1882 22 01

Line notes on this page:
Line 18: Acte de mariage. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
43   90 Larose Antonia   F Wife M Apr 1864 47 Links (corrected values)
43   90 Larose Antonie   F Wife M Apr 1864 47   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 91 the enumerator recorded the surname as "Girard", a suggested alternative is "Guérard".
The following source(s) support this alternative: "As per Marcotte directory 1911 and 1901 link.".