1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 29 St. Sauveur ward / page 23 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Action
1   205 Morency Marie 119 Franklin F Fille C avril 1903 8   correct note
correction exists icon 2   205 Kavier July   F Logeur C jan. 1884 27   correct note
3   205 Giroux George   M Logeur C mars 1896 24 01* correct note
4   206 Tremblay Delphis 117 Franklin M Chef M jan. 1883 28 01 correct note
5   206 Tremblay Belzemire   F Epouse M juin 1887 23 01 correct note
6   206 Tremblay Graciella   F Fille C f?v. 1907 4   correct note
7   206 Tremblay Rosalda   F Fille C nov. 1909 2   correct note
8   206 Tremblay Emilien   M Fils C oct. 1903 8/12   correct note
9   207 Bonnelly George 111 Franklin M Chef M mai 1882 29 01 correct note
10   207 Bonnelly Delia   F Epouse M sept. 1883 28 01 correct note
11   207 Bonnelly Delia   F Fille C avril 1906 5   correct note
12   207 Bonnelly Juliette   F Fille C juil. 1908 2   correct note
13   207 Bonnelly Germaine   F Fille C jan. 1911 5/12   correct note
14   208 Cardinal Victor 114 Franklin M Chef M mars 1852 60 01 correct note
15   208 Cardinal Delima   F Epouse M nov. 1857 59 01 correct note
16   208 Cardinal Josephine   F Fille C juin 1898 12 01 correct note
17   208 Cardinal Delia   F Fille C mai 1892 19 01 correct note
18   208 Cardinal Joseph   M Fils C mai 1902 9   correct note
19   209 Coté Philippe 114 Franklin M Chef M avril 1883 28 01 correct note
20   209 Coté Emma   F Epouse M nov. 1881 30 01 correct note
21   209 Coté Alvine   F Fille C mars 1904 6   correct note
22   209 Coté Philippe   M Fils C oct. 1906 4   correct note
23   209 Coté Eugene   M Fils C f?v. 1908 2   correct note
24   210 Larochelle Louis 109 Franklin M Chef M mars 1854 57   correct note
25   210 Larochelle Josephine   F Epouse M avril 1861 49 01 correct note
correction exists icon 26   210 Deguire Albert   M Step-son C nov. 1891 20 01 correct note
correction exists icon 27   210 Deguire Rosanna   F Step-daughter C d?c. 1892 19 01 correct note
correction exists icon 28   210 Deguire Arthur   M Step-son C mars 1893 17 01 correct note
correction exists icon 29   210 Deguire William   M Step-son C f?v. 1895 16 01 correct note
30   211 Lemieux Emile 112 Franklin M Chef M juin 1879 31 01 correct note
31   211 Lemieux Emma   F Epouse M ao?t 1882 28   correct note
32   211 Lemieux Alma   F Fille C ao?t 1902 8   correct note
33   211 Lemieux Lucienne   F Fille C oct. 1903 7   correct note
34   211 Lemieux Juliette   F Fille C mai 1905 5   correct note
35   211 Lemieux Germaine   F Fille C d?c. 1907 3   correct note
36   212 Poulet Philippe 110 Franklin M Chef M d?c. 1873 36 01 correct note
37   212 Poulet Georgina   F Epouse M oct. 1877 34 01 correct note
38   212 Poulet Sylvia   M Fils C nov. 1900 11 01 correct note
39   212 Poulet Dolora   F Fille C sept. 1904 6   correct note
40   212 Poulet Ovila   M Fils C juil. 1906 4   correct note
41   212 Poulet Wilfrid   F Fils C mai 1910 1   correct note
42   212 Poulet Rita   F Fille C mai 1907 ?   correct note
43   212 Tremblay Celine   F Belle-m?re [Mother-in-law] V oct. 1852 59   correct note
44   213 Belanger Belzemire 107 Franklin M Chef C nov. 1833 57 01 correct note
45   213 Belanger Delia   F Sœur C juil. 1873 38 01 correct note
46   213 Belanger Melia   F Sœur C nov. 1879 36 01 correct note
47   214 Marcoux Adele 105 Franklin M Chef M juin 1856 55   correct note
48   214 Blouin Anselme   M Logeur C mars 1879 32   correct note
49   214 Blouin Amedée   M Logeur C jan. 1890 20   correct note
50   214 Blouin Arel   M Logeur C oct. 1892 18   correct note

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   205 Xavier July   F Logeur C jan. 1884 27   (corrected values)
2   205 Kavier July   F Logeur C jan. 1884 27   (current values)
26   210 Deguire Albert   M Beau-fils C nov. 1891 20 Links (corrected values)
26   210 Deguire Albert   M Step-son C nov. 1891 20   (current values)
Beau-fils in french is Step-son, but not `gendre`. (note added by: Michel Dubois)  
26   210 Deguise Albert   M Step-son C nov. 1891 20 Links (corrected values)
26   210 Deguire Albert   M Step-son C nov. 1891 20   (current values)
27   210 Deguire Rosanna   F Belle-fille C d?c. 1892 19 Links (corrected values)
27   210 Deguire Rosanna   F Step-daughter C d?c. 1892 19   (current values)
28   210 Deguire Arthur   M Beau-fils C mars 1893 17 Links (corrected values)
28   210 Deguire Arthur   M Step-son C mars 1893 17   (current values)
29   210 Deguire William   M Beau-fils C f?v. 1895 16 Links (corrected values)
29   210 Deguire William   M Step-son C f?v. 1895 16   (current values)

If you have completed proofreading of this entire page you may claim proofreader credit for this page