1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec West / 7 Montcalm ward / page 3 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   26 Walch Patrick 88 Rue St Eustache M Fils C juil. 1891 20 01
2   26 Walch William   M Fils C f?v. 1892 19 01
3   26 Hiscock Brigite   F Domestique C f?v. 1864 47  
4   27 McCall Marguerite 104 Rue St Eustache F Chef V nov. 1871 40  
5   27 McCall Katé   F Fille C juin 1897 14  
6   27 McCall Murry   F Fille C d?c. 1900 11  
7   27 Colman Mary   F Sœur C mai 1876 35  
8   28 Simard Charles 95 R St Augustin M Chef M mars 1885 26 01
9   28 Simard Lucienne   F Epouse M d?c. 1889 22  
10   28 Simard Julienne   F Fille C sept. 1910 1  
note exists icon 11   29 Vales Adolphe 148 1/2 St Augustin M Chef M mars 1870 40 01
12   29 Vales Blanche   F Epouse M ? 1875 36 01
13   29 Vales Gerard   M Fils C jan. 1901 10 01
14   29 Vales Leonce   M Fils C avril 1903 8  
15   29 Vales Ferdinand   M Fils C jan. 1905 6  
16   29 Vales Jean Mari   M Fils C mai 1910 1  
note exists icon 17   30 Wade Alfred 148 St Augustin M Chef M avril 1881 30  
18   30 Wade Pearl   F Epouse M mars 1883 28 01
19   31 Murphy Charles 146 1/2 St Augustin M Chef M avril 1881 30 01
20   31 Murphy Emmez   F Epouse M f?v. 1879 32  
21   32 Scott George 138 St Augustin M Chef M ao?t 1872 39  
22   32 Scott Emelie   F Epouse M jan. 1875 36  
23   32 Laughlin Brigitte   F Domestique C ao?t 1890 21  
24   33 Duchaine John 134 St Augustin M Chef M avril 1859 52 01
25   33 Duchaine A. Bella   F Epouse M d?c. 1866 45 01
26   33 Duchaine Howat   F Fille C juil. 1888 23 01
27   33 Duchaine Marguerite   F Fille C juin 1890 21 01
28   33 Duchaine Dora   F Fille C juin 1893 18 01
29   33 Duchaine Albert   M Fils C nov. 1895 16 01
30   33 Carrol Mamy   F Domestique C ao?t 1894 17  
31   34 Boulton John 136 St Augustin M Chef M nov. 1843 68  
32   34 Boulton Louisa   F Epouse M ao?t 1846 65  
33   34 Boulton Muriel   F Fille C f?v. 1881 30  
note exists icon 34   35 Develen Charles 126 St Augustin M Chef M oct. 1859 52 1*
note exists icon 35   35 Develen Blanche   F Epouse M nov. 1869 42 1*
36   35 Develen Blanche   F Fille C jan. 1898 13  
note exists icon 37   35 Develen Lilia   F Fille C mai 1901 10 1*
note exists icon 38   35 Develen Nora   F Fille C mars 1903 8 1*
39   35 Develen Gertrude   F Fille C mars 1906 5  
40   35 Develen Pol   M Fils C mars 1908 3  
41   35 Develen Gérard   M Fils C ao?t 1910 1  
42   35 Laissé Louizé   F Domestique C mai 1886 25  
43   35 Carmechal Emilia   F Domestique C mars 1888 23 01
44   35 Loore Germaine   F Domestique C juin 1892 19  
note exists icon 45   36 Brodie Marguerite 124 St Augustin F Chef V juin 1835 76 01*
46   36 Brodie Maguy 124 St Augustin F Fille C f?v. 1876 35 01
47   37 Dempsey Joseph 122 St Augustin M Chef M juil. 1862 48 01
48   37 Dempsey Marguerite   F Epouse M juin 1863 48 01
49   37 Dempsey Irenne   F Fille C oct. 1894 17 01
50   37 Dempsey Joseph   M Fils C oct. 1899 12 01

Line notes on this page:
Line 17: Wade Alfred married to Pearle Martha Sharpe as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)
Line 35: Pierre tombale. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)
Line 37: Pierre tombale. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)
Line 38: Pierre tombale. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)
Line 45: Pierre tombale. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 29 the enumerator recorded the surname as "Vales", a suggested alternative is "Veilleux".
The following source(s) support this alternative: "As per Marcotte directory 1911.".

In household 35 the enumerator recorded the surname as "Develen", a suggested alternative is "Devlin".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".
The following comment was attached to this surname note: "Known politician".