1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Shefford / 3 Ely South / page 9 unsplit view
Transcribed by: Marie Therese Houts

 
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Action
1   83 Gervais Stanislas   M Head S Aug 1873 38   correct note
2   83 Linette Azèle   F HouseKeeper S Dec 1886 24   correct note
3   84 Simoneau Joseph H.   M Head M Oct 1873 37   correct note
4   84 Simoneau Rose   F Wife M Oct 1880 30   correct note
5   84 Simoneau Roland   M Son S Nov 1902 8   correct note
6   84 Simoneau Maurice   M Son S Aug 1904 6   correct note
7   84 Simoneau Henry   M Son S Apr 1906 5   correct note
8   84 Simoneau Paul   M Son S Sep 1908 2   correct note
9   84 David Eva   F Waitress S Oct 1891 19   correct note
10   84 Martin Eva   F Chambermaid S Apr 1891 20   correct note
11   85 Champaigny Narcisse   M Head M Feb 1840 71 01 correct note
12   85 Champaigny Julia   F Wife M Mar 1838 73 01 correct note
13   86 Noel Antonio   M Head M Jul 1886 25 01 correct note
14   86 Noel Regina   F Wife M Jan 1885 26   correct note
15   87 Pratte Hormidas   M Head M Jan 1885 25   correct note
16   87 Pratte Eva   F Wife M Oct 1890 20   correct note
17   87 Lapierre Francis   M Servant S May 1856 45   correct note
18   88 Lussier Valmor   M Head M Oct 1885 25 01 correct note
19   88 Lussier Luce(?)   F Wife M Nov 1889 21   correct note
20   88 Lussier Rosiad   M Son S Mar 1910 1   correct note
21   89 Pratte Philippe   M Head M Dec 1860 50   correct note
22   89 Pratte Mary   F Wife M Sep 1864 46   correct note
23   89 Pratte Rosa   F Daughter S May 1892 19   correct note
24   89 Pratte Ovila   M Son S Aug 1895 15   correct note
25   89 Pratte Jeanne   F Daughter S Sep 1906 6   correct note
26   90 Cote John Bapt.   M Head M Apr 1877 34 01 correct note
27   90 Cote Marie   F Wife M Apr 1870 40 01 correct note
28   90 Parent Pierre   M Brother-in-law S Nov 1865 45 01 correct note
29   90 Fairland John   M Cousin S Jun 1899 11   correct note
note exists icon 30   91 Champaigny Andrew   M Head M Dec 1894 26   correct note
31   91 Champaigny Corine   F Wife M Jun 1885 25   correct note
32   91 Champaigny Regine   F Daughter S Jun 1905 5   correct note
33   91 Champaigny Nicholas   M Son S Dec 1908 2   correct note
34   92 Neider Xavier   M Head M Aug 1877 33 01 correct note
35   92 Neider Matilde   F Son M May 1881 30   correct note
36   92 Neider Maud   F Daughter S Dec 1904 7   correct note
37   93 Neider Narcisse   M Head M Sep 1853 57 01 correct note
38   93 Neider Alphonso   F Wife M Jan 1856 55 01 correct note
39   93 Neider Ludger   M Son S Oct 1887 29 01 correct note
40   93 Neider Yvonne   F Daughter S May 1886 25 01 correct note
41                     correct note
42                     correct note
43                     correct note
44                     correct note
45                     correct note
46                     correct note
47                     correct note
48                     correct note
49                     correct note
50                     correct note

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 91 the enumerator recorded the surname as "Champaigny", a suggested alternative is "Champigny".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".

If you have completed proofreading of this entire page you may claim proofreader credit for this page