1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Trois-Rivičres-St. Maurice / 15 Ste. Flore / page 1 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Lémay Simond   M Head M Oct 1840 71 01
2   1 Lémay Filomčne   F Wife M Dec 1843 67 01
3   1 Lémay Rodrigue   M Son S Aug 1885 25 01
4   1 Lémay Marie Elise   F Daughter S Mar 1888 23 01
5   2 Dontigny George   M Head M Sep 1873 37 01
6   2 Dontigny Minas   F Wife M Feb 1876 35 01
7   2 Dontigny Arnes   M Son S Sep 1900 10 01
8   2 Dontigny Eugaine   M Son S Aug 1902 8  
9   2 Dontigny Corine   F Daughter S Dec 1903 7  
10   2 Dontigny Lucienne   F Daughter S Sep 1908 3  
11   2 Dontigny Albert   M Son S Apr 1910 1  
12   2 Dontigny Josephine   F Mother W Oct 1847 63 01
13   2 Dontigny Francois   M Son S Nov 1890 20 01
note exists icon 14   3 Désolniers Arsene   M Head M Aug 1853 57 01
correction exists icon 15   3 Désolniers Ema   F Wife M Apr 1848 52 01
16   3 Désolniers Juilbert   M Son S Oct 1890 20 01
17   3 Désolniers Alfred   M Son S Mar 1892 19 01
18   3 Désolniers Ozilda   F Daughter S Apr 1893 17 01
19   3 Désolniers Eltine   F Daughter S Mar 1895 15 01
20   3 Désolniers Aséline   F Daughter S Jun 1898 12 01
21   3 Désolniers Isai   M Son S Apr 1900 11 01
22   4 Ricard Trefflé   M Head W May 1852 59 01
23   4 Ricard Marie Jeanne   F Daughter S Mar 1889 22 01
24   4 Ricard Midas   M Son M Mar 1883 28 01
25   4 Ricard Diana   F Daughter-in-law M Jun 1890 20  
26   4 Ricard Ezéar   M Grandson S Aug 1908 3  
correction exists icon 27   5 Champagna Désiré   M Head M Jun 1853 57 01
28   5 Champagna Lumina   F Wife M May 1864 47 01
29   5 Champagna Orugaine   M Son S Aug 1898 13 01
30   5 Champagna Joseph   M Son S Jun 1898 12 01
31   5 Champagna Majorique   M Son S Jun 1899 11 01
32   5 Champagna Ovila   M Son S Jul 1900 10  
33   5 Champagna Entoinette   F Daughter S Nov 1902 8  
34   6 Ayotte Emond   M Head M Nov 1868 43 01
35   6 Ayotte Elaudi   F Wife M Jun 1868 42 01
36   6 Ayotte Danas   M Son S Jun 1889 21 01
37   6 Ayotte Rodolphe   M Son S Aug 1899 11 01
38   6 Ayotte Zaël   M Son S Feb 1901 10 01
39   6 Ayotte Alfred   M Son S Jul 1905 5  
40   6 Ayotte Léo   M Son S Oct 1909 1  
41   6 Ayotte Allis   F Daughter S Mar 1896 15  
42   6 Ayotte Gabrielle   F Daughter S Sep 1908 3  
43   7 Gélinas Alfred, Pčre   M Head W Oct 1839 71  
note exists icon correction exists icon 44   8 B??to??es Adelard   M Head M Aug 1868 42  
45   8 B??to??es Manda   F Wife M Oct 1875 36  
46   8 B??to??es Maurice   M Son S Dec 1895 16  
47   8 B??to??es Nillez   M Son S Mar 1898 13  
48   8 B??to??es George   M Son S Jul 1899 11  
49   8 B??to??es Blanche   F Daughter S Aug 1896 14  
50   8 B??to??es Emond   M Son S Jun 1906 4  

Line notes on this page:
Line 44: LAC 1921: http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1921&op=img&id=e003109927 (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
15   3 Désolniers Eva   F Wife M Apr 1848 52 Links (corrected values)
15   3 Désolniers Ema   F Wife M Apr 1848 52   (current values)
As per BMS2000. Eva Martel. (note added by: Michel Dubois)  
27   5 Champagne Désiré   M Head M Jun 1853 57 Links (corrected values)
27   5 Champagna Désiré   M Head M Jun 1853 57   (current values)
1901 and BMS2000. (note added by: Michel Dubois)  
44   8 Bertiomes(?) Adelard   M Head M Aug 1868 42   (corrected values)
44   8 B??to??es Adelard   M Head M Aug 1868 42   (current values)
Berthiaume as per LAC1921. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 3 the enumerator recorded the surname as "Désolniers", a suggested alternative is "Désaulniers".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 8 the enumerator recorded the surname as "B??to??es", a suggested alternative is "Berthiaume".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000 and LAC1921.".