1911 Census of Canada @ Automated Genealogy

1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Mackenzie / 19 Townships 31 / page 10 split view
Transcribed by: Barbara Sherstone

Line #	2	3	5	6	7	8	9	10
1	112	Poulin Frances	F	Daughter	S	May	1902	9
2	112	Poulin Amela	F	Daughter	S	Nov	1906	4
3	112	Poulin Julia	F	Daughter	S	Jun	1909	2
4	112	Maslala Borga	M	father-in-law	W	May	1844	67
5	113	Yawoski Jaska	M	Head	M	Jun	1888	23
6	113	Yawoski Mary	F	Wife	M	Feb	1893	18
7	114	Borbyk(?) ????o?	M	Head	M	Jun	1894	27
8	114	Borbyk(?) Cathrine	F	Wife	M	Sep	1894	17
9	114	Borbyk(?) Tackala	F	Sister	S	Sep	1894	17
10	115	Nowakoski Keig???	M	Head	W	Oct	1868	42
11	115	Nowakoski John	M	Son	S	Jan	1896	15
12	115	Nowakoski Josphine	F	Daughter	S	Nov	1909	1
13	115	Nowakoski Paulena	F	Wife	M	Jun	1878	32
14	116	Yawoski Nicolas	M	Head	M	Dec	1873	28
15	116	Yawoski Frances	F	Wife	M	Nov	1890	20
16	116	Yawoski Ludwina	F	Daughter	S	Jan	1910	1
17	117	Pulak Harrot	M	Head	W	Jan	1871	40
18	117	Pulak Ton?a	F	Daughter	S	Nov	1897	13
19	117	Pulak Domka	F	Daughter	S	Nov	1900	10
20	117	Pulak John	M	Son	S	Jun	1906	5
21	117	Pulak Gessie	F	Daughter	S	May	1908	3
22	118	Robynhu? Hanet	M	Head	M	May	1868	42
23	118	Robynhu? Agness	F	Wife	M	Jan	1872	3?
24	118	Robynhu? Hanah	F	Daughter	S	Dec	1897	14
25	118	Robynhu? Slowka	F	Daughter	S	Aug	1899	11
26	118	Robynhu? John	M	Son	S	Dec	1901	9
27	118	Robynhu? Pete	M	Son	S	Aug	1908	2
28	119	Rutorbas Helna	M	Head	M	Jul	1872	39
29	119	Rutorbas Mary	F	Wife	M	Mar	1881	30
30	119	Rutorbas Ladik	M	Son	S	Jul	1906	4
31	119	Rutorbas Zonna	F	Daughter	S	Oct	1908	2
32	120	Mat??na Stanley	M	Head	M	May	1871	40
33	120	Mat??na Frances	F	Wife	M	May	1887	34
34	120	Mat??na Anna	F	Daughter	S	Oct	1898	12
35	120	Mat??na May	F	Daughter	S	Sep	1900	10
36	120	Mat??na Joe	M	Son	S	Mar	1903	8
37	120	Mat??na Mike	M	Son	S	Feb	1905	6
38	120	Mat??na Andrew	M	Son	S	Jan	1907	4
39	120	Mat??na Pawlina	F	Daughter	S	Feb	1909	2
40	121	Wil?ay Hannah	F	Head	W	Feb	1851	60
41	121	Wil?ay Jon	M	Son	S	Jan	1891	20
42	122	Wil?iy Willim	M	Head	M	May	1887	24
43	122	Wil?iy Fedrow	F	Wife	M	Mar	1894	27
44	122	Wil?iy Mary	F	Daughter	S	Feb	1905	6
45	122	Wil?iy An?a	F	Daughter	S	Jun	1909	2
46	123	Zawrosk John	M	Head	M	May	1881	30
47	123	Zawrosk ?	F	Wife	M	Jan	1891	20
48	123	Zawrosk Samuel	M	Son	S	Feb	1908	3
49	123	Zawrosk Henry	F	Daughter	S	Feb	1911	3/12
50	124	Sodor Peter	M	Head	S	Feb	1877	24

Line notes on this page:
Line 5: Sask. Homestead (SHIP) Record #1774065 Jaworski, Jakob SW 30 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 7: Sask. Homestead (SHIP) Record #1636760 Budyk, Lawro NE 30 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 10: Sask. Homestead (SHIP) Record #1636758 Nowakowski, Kazia SW 32 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 17: Sask. Homestead (SHIP) Record #1510610 Pulick, Hnat NE 28 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 28: Sask. Homestead (SHIP) Record #2726962 Koturbasz, Hilary SW 28 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 32: Sask. Homestead (SHIP) Record #1293424 Matunin, Stach NE 22 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 40: Sask. Homestead (SHIP) Record #1293450 Wilgosz, Anna SE 22 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 42: Sask. Homestead (SHIP) Record #917021 Wilgosh, Wasily NW 22 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 46: Sask. Homestead (SHIP) Record #1293924 Zawyzucha, John SE 34 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)
Line 50: Sask. Homestead (SHIP) Record #1293926 Sedor, Petro NE 34 33 7 W2 (note added by: Joan Champ)

Suggested corrections on this page:

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions

7 114 Bodyk ???wo? M Head M Jun 1894 27 (corrected values)

7 114 Borbyk(?) ????o? M Head M Jun 1894 27 (current values)

8 114 Bodyk Cathrine F Wife M Sep 1894 17 (corrected values)

8 114 Borbyk(?) Cathrine F Wife M Sep 1894 17 (current values)

9 114 Budyk Tackala F Sister S Sep 1894 17 (corrected values)

9 114 Borbyk(?) Tackala F Sister S Sep 1894 17 (current values)

17 117 Pulak Hanat M Head W Jan 1871 40 (corrected values)

17 117 Pulak Harrot M Head W Jan 1871 40 (current values)

18 117 Pulak Toula F Daughter S Nov 1897 13 (corrected values)

18 117 Pulak Ton?a F Daughter S Nov 1897 13 (current values)

28 119 Kuturbas Helna M Head M Jul 1872 39 (corrected values)

28 119 Rutorbas Helna M Head M Jul 1872 39 (current values)

29 119 Kuturbas Mary F Wife M Mar 1881 30 (corrected values)

29 119 Rutorbas Mary F Wife M Mar 1881 30 (current values)

30 119 Kuturbas Ladik M Son S Jul 1906 4 (corrected values)

30 119 Rutorbas Ladik M Son S Jul 1906 4 (current values)

31 119 Kuturbas Zonna F Daughter S Oct 1908 2 (corrected values)

31 119 Rutorbas Zonna F Daughter S Oct 1908 2 (current values)

32 120 Matuna Stanley M Head M May 1871 40 (corrected values)

32 120 Mat??na Stanley M Head M May 1871 40 (current values)

33 120 Matuna Frances F Wife M May 1887 34 (corrected values)

33 120 Mat??na Frances F Wife M May 1887 34 (current values)

34 120 Matuna Anna F Daughter S Oct 1898 12 (corrected values)

34 120 Mat??na Anna F Daughter S Oct 1898 12 (current values)

35 120 Matuna May F Daughter S Sep 1900 10 (corrected values)

35 120 Mat??na May F Daughter S Sep 1900 10 (current values)

36 120 Matuna Joe M Son S Mar 1903 8 (corrected values)

36 120 Mat??na Joe M Son S Mar 1903 8 (current values)

37 120 Matuna Mike M Son S Feb 1905 6 (corrected values)

37 120 Mat??na Mike M Son S Feb 1905 6 (current values)

38 120 Matuna Andrew M Son S Jan 1907 4 (corrected values)

38 120 Mat??na Andrew M Son S Jan 1907 4 (current values)

39 120 Matuna Pawlina F Daughter S Feb 1909 2 (corrected values)

39 120 Mat??na Pawlina F Daughter S Feb 1909 2 (current values)

40 121 Wilgaz Hannah F Head W Feb 1851 60 (corrected values)

40 121 Wil?ay Hannah F Head W Feb 1851 60 (current values)

41 121 Wilgaz Jon M Son S Jan 1891 20 (corrected values)

41 121 Wil?ay Jon M Son S Jan 1891 20 (current values)

42 122 Wilgaz Willim M Head M May 1887 24 (corrected values)

42 122 Wil?iy Willim M Head M May 1887 24 (current values)

43 122 Wilgaz Fedrow F Wife M Mar 1894 27 (corrected values)

43 122 Wil?iy Fedrow F Wife M Mar 1894 27 (current values)

44 122 917021 Wilgosh, Wasily NW 22 33 7 Mary F Daughter S Feb 1905 6 (corrected values)

44 122 Wil?iy Mary F Daughter S Feb 1905 6 (current values)

45 122 Wilgoz An?a F Daughter S Jun 1909 2 (corrected values)

45 122 Wil?iy An?a F Daughter S Jun 1909 2 (current values)

Line #	2	3		5	6	7	8	9	10	Actions
7	114	Bodyk	???wo?	M	Head	M	Jun	1894	27	(corrected values)
7	114	Borbyk(?)	????o?	M	Head	M	Jun	1894	27	(current values)
8	114	Bodyk	Cathrine	F	Wife	M	Sep	1894	17	(corrected values)
8	114	Borbyk(?)	Cathrine	F	Wife	M	Sep	1894	17	(current values)
9	114	Budyk	Tackala	F	Sister	S	Sep	1894	17	(corrected values)
9	114	Borbyk(?)	Tackala	F	Sister	S	Sep	1894	17	(current values)
17	117	Pulak	Hanat	M	Head	W	Jan	1871	40	(corrected values)
17	117	Pulak	Harrot	M	Head	W	Jan	1871	40	(current values)
18	117	Pulak	Toula	F	Daughter	S	Nov	1897	13	(corrected values)
18	117	Pulak	Ton?a	F	Daughter	S	Nov	1897	13	(current values)
28	119	Kuturbas	Helna	M	Head	M	Jul	1872	39	(corrected values)
28	119	Rutorbas	Helna	M	Head	M	Jul	1872	39	(current values)
29	119	Kuturbas	Mary	F	Wife	M	Mar	1881	30	(corrected values)
29	119	Rutorbas	Mary	F	Wife	M	Mar	1881	30	(current values)
30	119	Kuturbas	Ladik	M	Son	S	Jul	1906	4	(corrected values)
30	119	Rutorbas	Ladik	M	Son	S	Jul	1906	4	(current values)
31	119	Kuturbas	Zonna	F	Daughter	S	Oct	1908	2	(corrected values)
31	119	Rutorbas	Zonna	F	Daughter	S	Oct	1908	2	(current values)
32	120	Matuna	Stanley	M	Head	M	May	1871	40	(corrected values)
32	120	Mat??na	Stanley	M	Head	M	May	1871	40	(current values)
33	120	Matuna	Frances	F	Wife	M	May	1887	34	(corrected values)
33	120	Mat??na	Frances	F	Wife	M	May	1887	34	(current values)
34	120	Matuna	Anna	F	Daughter	S	Oct	1898	12	(corrected values)
34	120	Mat??na	Anna	F	Daughter	S	Oct	1898	12	(current values)
35	120	Matuna	May	F	Daughter	S	Sep	1900	10	(corrected values)
35	120	Mat??na	May	F	Daughter	S	Sep	1900	10	(current values)
36	120	Matuna	Joe	M	Son	S	Mar	1903	8	(corrected values)
36	120	Mat??na	Joe	M	Son	S	Mar	1903	8	(current values)
37	120	Matuna	Mike	M	Son	S	Feb	1905	6	(corrected values)
37	120	Mat??na	Mike	M	Son	S	Feb	1905	6	(current values)
38	120	Matuna	Andrew	M	Son	S	Jan	1907	4	(corrected values)
38	120	Mat??na	Andrew	M	Son	S	Jan	1907	4	(current values)
39	120	Matuna	Pawlina	F	Daughter	S	Feb	1909	2	(corrected values)
39	120	Mat??na	Pawlina	F	Daughter	S	Feb	1909	2	(current values)
40	121	Wilgaz	Hannah	F	Head	W	Feb	1851	60	(corrected values)
40	121	Wil?ay	Hannah	F	Head	W	Feb	1851	60	(current values)
41	121	Wilgaz	Jon	M	Son	S	Jan	1891	20	(corrected values)
41	121	Wil?ay	Jon	M	Son	S	Jan	1891	20	(current values)
42	122	Wilgaz	Willim	M	Head	M	May	1887	24	(corrected values)
42	122	Wil?iy	Willim	M	Head	M	May	1887	24	(current values)
43	122	Wilgaz	Fedrow	F	Wife	M	Mar	1894	27	(corrected values)
43	122	Wil?iy	Fedrow	F	Wife	M	Mar	1894	27	(current values)
44	122	917021 Wilgosh, Wasily NW 22 33 7	Mary	F	Daughter	S	Feb	1905	6	(corrected values)
44	122	Wil?iy	Mary	F	Daughter	S	Feb	1905	6	(current values)
45	122	Wilgoz	An?a	F	Daughter	S	Jun	1909	2	(corrected values)
45	122	Wil?iy	An?a	F	Daughter	S	Jun	1909	2	(current values)