1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Berthier / 17 St. Gabriel de Brandon / page 2 split view
Transcribed by: Guylaine Bélisle

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   8 Champagne M. Jeanne (?)   F Daughter S Feb 1909 2  
correction exists icon 2   8 Champagne M. ?   F Daughter S Aug 1910 9 mo.  
3   9 Charbonneau Darius   M Head M Mar 1879 32  
4   9 Charbonneau Alexina   F Wife M Dec 1880 30  
5   9 Charbonneau Dolorès   F Daughter S Dec 1901 9  
6   9 Charbonneau Edwilda   F Daughter S Jan 1904 7  
7   9 Charbonneau Marie Ann?   F Daughter S Mar 1907 4  
8   9 Charbonneau Albert   M Son S Aug 1908 2  
correction exists icon 9   9 Charbonneau Mal?   F Daughter S Apr 1910 1  
10   10 Beausoleil Sévérin   M Head M Oct 1862 48 01
11   10 Beausoleil Anna   F Wife M Jun 1880 30 01
correction exists icon 12   11 Ménard ?   M Head M Jan 1870 41  
13   11 Ménard Alexina   F Wife M May 1872 39  
14   11 Ménard Yvonne   F Daughter S Sep 1894 16  
15   11 Ménard Hélène   F Daughter S Aug 1902 8  
16   11 Ménard Viateur   M Son S Sep 1905 5  
17   11 Ménard M. Anna   F Daughter S Nov 1906 4  
18   12 Errard Ulric   M Head M Sep 1857 53 01
19   12 Errard Alexandrine   F Wife M Sep 1861 49 01
20   12 Errard Marie   F Daughter ? May 1885 26 01
21   12 Errard Joseph   M Son ? May 1886 25 01
22   12 Errard Anna   F Daughter S Oct 1887 23 01
correction exists icon 23   12 Errard Louise   F Daughter   Aug 1889 21 01
24   12 Errard Alphonse   M Son S Jan 1891 19 01
25   12 Errard Siméon   M Son S Mar 1894 17 01
26   12 Errard Elodie   F Daughter S Mar 1895 16 01
27   12 Errard Denis   M Son S Apr 1896 15 01
correction exists icon 28   12 Errard Galland   F Son S Oct 1897 13 01
correction exists icon 29   12 Errard Basilda   F Daughter S May 1901 10 01
30   12 Errard Rose Délima   F Daughter S Sep 1906 4  
31   13 Beausoleil Thad?   M Head M Apr 1861 50 01
32   13 Beausoleil Esther   F Wife M Mar 1862 49 01
correction exists icon 33   13 Beausoleil Wenceslas(?)   M Son S Aug 1888 22 01
34   13 Beausoleil Eva   F Daughter S Apr 1892 19 01
35   13 Beausoleil Albina   F Daughter S Jun 1893 17 01
36   13 Beausoleil Louis   M Son S Apr 1895 16 01
37   13 Beausoleil Sévère   M Son S Apr 1897 14 01
38   13 Beausoleil Donat   M Son S Jul 1900 10 01
39   13 Beausoleil Théodore   M Son S Jul 1901 9  
40   13 Beausoleil Germaine   F Daughter S Sep 1906 4  
41   14 Lafarge Joseph   M Head M Feb 1861 50 01
42   14 Lafarge Caroline   F Wife M May 1866 45 01
43   14 Lafarge Arthur   M Son S Aug 1890 20 01
44   15 Cloutier Philias   M Head M Jul 1892 28 01
45   15 Cloutier Delia   F Wife M Apr 1879 32  
46   15 Cloutier Aimée   F Mother W Jan 1845 66 01
note exists icon correction exists icon 47   16 Généreux Labonté(?)   M Head M Feb 1866 45 01
48   16 Généreux Régina   F Wife M May 1873 38 01
49   16 Généreux Albina   F Daughter S May 1896 15 01
50   16 Généreux Dolorès   F Daughter S May 1898 13 01

Line notes on this page:
Line 47: Généreux Calixte (note added by: Ghislaine Martineau)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   8 Champagne M. Yvonne   F Daughter S Aug 1910 9/12   (corrected values)
2   8 Champagne M. ?   F Daughter S Aug 1910 9 mo.   (current values)
9   9 Charbonneau Malvina   F Daughter S Apr 1910 1   (corrected values)
9   9 Charbonneau Mal?   F Daughter S Apr 1910 1   (current values)
12   11 Ménard Fran??lin   M Head M Jan 1870 41   (corrected values)
12   11 Ménard ?   M Head M Jan 1870 41   (current values)
Son nom était Franklin. (note added by: Gilbert Benoît)  
23   12 Errard Louise   F Daughter S Aug 1889 21 Links (corrected values)
23   12 Errard Louise   F Daughter   Aug 1889 21   (current values)
28   12 Errard Dollard   F Son S Oct 1897 13 Links (corrected values)
28   12 Errard Galland   F Son S Oct 1897 13   (current values)
29   12 Errard Rosilda   F Daughter S May 1901 10 Links (corrected values)
29   12 Errard Basilda   F Daughter S May 1901 10   (current values)
33   13 Beausoleil Wenceslas   M Son S Aug 1888 22 Links (corrected values)
33   13 Beausoleil Wenceslas(?)   M Son S Aug 1888 22   (current values)
47   16 Généreux Calixte   M Head M Feb 1866 45 Links (corrected values)
47   16 Généreux Labonté(?)   M Head M Feb 1866 45   (current values)