Home / 1852 / Canada East / Chambly (county) / 58 Chambly village / p. 4d, 5a, (9) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Haines, Benjamin | Voiturier | Angleterre | Anglican | 44 | M | |
| 2 | Garden, Katherine | Irlande | Anglican | 45 | F | ||
| 3 | Haines, William | Voiturier | Canada | Anglican | 19 | M | |
| 4 | Haines, Elisa | Canada | Anglican | 17 | F | ||
| 5 | Sylvie, Isaac | Tobaconiste | États-Unis | Anglican | St Louis U.s. | 23 | M |
| 6 | Mouland, Thomas | Sellier | Irlande | Unitarien | 59 | M | |
| 7 | Clark, Mary A. | Irlande | Méthodiste wesleyenne | 45 | F | ||
| 8 | Moreland, James | Sellier | Irlande | Méthodiste wesleyenne | 24 | M | |
| 9 | Moreland, Margaret | Irlande | Méthodiste wesleyenne | 27 | F | ||
| 10 | Draper, Benjamin | Contracteur | Irlande | Anglican | 52 | M | |
| 11 | Horsman, Katherine | Irlande | Anglican | 52 | F | ||
| 12 | Draper, William | Contracteur | Irlande | Anglican | 28 | M | |
| 13 | Draper, Mary A. | Canada | Anglican | 25 | F | ||
| 14 | Draper, Elizabeth | Canada | Anglican | 22 | F | ||
| 15 | Draper, Benjamin | contracteur | Canada | Anglican | 17 | M | |
| 16 | Draper, Sarah K. | Canada | Anglican | 12 | F | ||
| 17 | Wardell, John | Fabriq. de formes | Angleterre | Anglican | 44 | M | |
| 18 | Watson, Elizabeth | Angleterre | Anglican | 44 | F | ||
| 19 | Wardell, Henry | Menuisier | Angleterre | Anglican | 24 | M | |
| 20 | Wardell, Dousland C. | Menuisier | Canada | Anglican | 19 | M | |
| 21 | Wardell, Elizabeth | Canada | Anglican | 15 | F | ||
| 22 | Wardell, Ann | Canada | Anglican | 9 | F | ||
| 23 | Wardell, Mary | Canada | Anglican | 8 | F | ||
| 24 | Perry, William | Cosntructeur de moulin | Angleterre | Anglican | 51 | M | |
| 25 | Botting, Eliza | Canada | Anglican | 31 | F | ||
| 26 | Perry, Henry B. | Canada | Anglican | 9 | M | ||
| 27 | Perry, John | Canada | Anglican | 5 | M | ||
| 28 | Perry, Eliza | Canada | Anglican | 3 | F | ||
| 29 | Perry, Richard | États-Unis | Anglican | 2 | M | ||
| 30 | Perry, Charles | Canada | Anglican | 1 | M | ||
| 31 | Bell, Jane | Écosse | Presbytérienne | 36 | F | ||
| 32 | Handland, Patrick | Gardien d'écluse | Irlande | Catholique | 33 | M | |
| 33 | Lockell, Ann | Irlande | Catholique | 26 | F | ||
| 34 | Handland, Rosa | Canada | Catholique | 3 | F | ||
| 35 | Handland, Francis | Canada | Catholique | 2 | M | ||
| 36 | Smith, John | Instituteur | Angleterre | Anglicanne | 35 | M | |
| 37 | Buxton, Ann | Angleterre | Anglicanne | 32 | F | ||
| 38 | Smith, sarah | Angleterre | Anglicanne | 10 | F | ||
| 39 | Smith, Elizabeth A. | Canada | Anglicanne | 7 | F | ||
| 40 | Smith, Buxton B. | Canada | Anglicanne | 5 | M | ||
| 41 | Smith, Charlotte | Canada | Anglicanne | 3 | F | ||
| 42 | Smith, Emelia A. | Canada | Anglicanne | 1 | F | ||
| 43 | White, Isaac W. Rev. | Ministre | Angleterre | Anglicanne | 35 | M | |
| 44 | Potts White, Emelie | Canada | Anglicanne | 37 | F | ||
| 45 | Roach, Ellen | Servante | Irlande | Catholique | 21 | F | |
| 46 | Braithwaite, Joseph Rev. | Ministre | Angleterre | Anglicanne | 46 | M | |
| 47 | Dufy, Mary | Canada | Anglicanne | 67 | F | ||
| 48 | Braithwaite, Joseph | Canada | Anglicanne | 20 | M | ||
| 49 | Potts, Mary A. | Canada | Anglicanne | 40 | F | ||
| 50 | Sneddon, Margaret | Servante | Canada F | Anglicanne | 25 | F |